041225BUI_2018489821_2.jpg

Unas ochenta familias beduinas viven en casas de aglomerado y madera en una colina rocosa con árboles bajos. A lo lejos se encuentra Jerusalén, al pie de la colina la ciudad palestina de Al-Eizariya, que lleva el nombre de Lázaro, quien según la tradición fue resucitado aquí por Jesús, y un poco más lejos varios asentamientos ilegales israelíes en la Cisjordania ocupada.

Jabal al Baba (“Montaña del Papa”) está escrito en cuatro idiomas en un cartel a la entrada de una hilera de edificios bajos donde el líder comunitario Atallah Jahalin, de 51 años, tiene una oficina. Durante el viaje de Pablo VI a Palestina. En 1964, el rey Hussein de Jordania donó parte del terreno de la colina al Vaticano. En ese momento, Cisjordania estaba bajo administración jordana. El pueblo lleva este nombre desde entonces.

Los beduinos de Jabal al Baba provienen originalmente del Naqab, el actual desierto de Negev en el sur de Israel, del que fueron expulsados ​​en 1948 cuando se fundó Israel. Encontraron refugio al este de Jerusalén con espacio para su ganado y una fuente de agua.

Pero en las décadas de ocupación israelí de Cisjordania y Jerusalén Este, desde la guerra de 1967, los beduinos perdieron cada vez más libertad de movimiento, tierra y agua, dice Jahalin mientras toma una taza de café. “A pesar de todo, nos mantuvimos firmes”.

Este proceso comenzó con la construcción de asentamientos israelíes en la región a partir de la década de 1970. Las cosas alcanzaron un clímax temporal en agosto pasado con la aprobación del “plan de asentamiento E1” en Israel y el anuncio de la construcción de 3.400 nuevas viviendas para colonos en la región.


Conéctate con otros asentamientos

El área E1 cubre aproximadamente doce kilómetros cuadrados. El objetivo es conectar Ma’ale Adumim, uno de los asentamientos ilegales más grandes de Cisjordania, con alrededor de 40.000 habitantes, con asentamientos en Jerusalén Este. Las más de veinte comunidades beduinas palestinas que viven en el medio, incluida Jabal al Baba, están amenazadas de expulsión.

El plan de 20 puntos del presidente estadounidense Donald Trump para Gaza, aprobado recientemente por el Consejo de Seguridad de la ONU, no menciona específicamente la ocupación israelí de Cisjordania. El plan hace que el derecho palestino a la autodeterminación y a un Estado independiente dependa de las reformas de la Autoridad Palestina.

Un beduino palestino lidera su rebaño. La existencia de los beduinos en Cisjordania está amenazada por la anexión de territorios palestinos por parte de Israel.

Un beduino palestino lidera su rebaño. La existencia de los beduinos en Cisjordania está amenazada por la anexión de territorios palestinos por parte de Israel.

Foto Ammar Awad/REUTERS

Mientras tanto, al anexar efectivamente territorio palestino mediante la colonización y expulsar a las comunidades palestinas, Israel está haciendo que un Estado palestino sea prácticamente imposible. La violencia de los colonos en Cisjordania se está volviendo cada vez más extrema: sólo en octubre, la Agencia de Asuntos Humanitarios de la ONU (OCHA) registró 260 ataques contra palestinos o propiedades palestinas.

El plan E1 se remonta a 1994, un año después de la conclusión de los Acuerdos de Oslo I entre Israel y la Organización de Liberación de Palestina (OLP). Su autor no fue otro que el Primer Ministro Yitzhak Rabin del Partido de los Trabajadores, quien se hizo conocido en Occidente como una paloma de la paz a través de los Acuerdos de Oslo y fue asesinado por un extremista judío en 1995. Luego, el plan E1 fue congelado y pospuesto repetidamente debido a la presión internacional, pero nunca fue retirado de la mesa.

Acciones solidarias

Las paredes de la oficina de Jahalin están cubiertas de mapas de la zona E1 y fotografías de campañas de solidaridad de años anteriores. “Este gobierno israelí extremista ha aprovechado la oportunidad desde el 7 de octubre de 2023 para implementar el plan en el contexto del pleno apoyo estadounidense y una posición europea débil. La implementación del plan nunca ha estado tan cerca”, dijo Jahalin.

En las últimas décadas, los beduinos de Jabal al Baba se han visto cada vez más oprimidos debido a la colonización de Cisjordania. La construcción del asentamiento de Ma’ale Adumim en la década de 1970 les dejó apenas sin tierra para su ganado, afirma Jahalin. La fuente de agua de Jabal al Baba fue confiscada para uso del asentamiento.

Lamentablemente no podemos reproducir el vídeo.

o inténtalo de nuevo más tarde.

Las paredes de la oficina de Jahalin están cubiertas de mapas de la zona E1 y fotografías de campañas de solidaridad de años anteriores.

Vídeo Reuters

En los últimos años, Israel ha ordenado la demolición de decenas de residentes con el pretexto de la falta de permisos de construcción para sus casas, que los palestinos de la zona no pueden obtener de ninguna manera. En 2017 también se demolieron casas financiadas por la Unión Europea. Desde el verano pasado, dice Jahalin, la comunidad ha vuelto a recibir varias órdenes de demolición.

Desde la década de 1990, a los palestinos de la Cisjordania ocupada se les ha permitido entrar en la Jerusalén Oriental ocupada y posteriormente anexada sólo con el permiso de las autoridades israelíes. La construcción por parte de Israel del muro ilegal de la Corte Internacional de Justicia en Cisjordania a partir de 2002 ha aislado aún más a Jabal al Baba de Jerusalén Este y el resto de Cisjordania.

Hoy en día sólo una carretera sinuosa conduce al pueblo: desde Al-Eizariya, a la que a su vez sólo se puede llegar a través de un control de carretera amarillo que el ejército israelí puede cerrar en cualquier momento.

Mar Muerto

Mientras tanto, Israel está trabajando en nuevas conexiones entre Jerusalén y los asentamientos de Cisjordania. “E1 crea un corredor para los israelíes desde Jerusalén hasta el Mar Muerto”, dijo Mohamed Matar, un funcionario de la Autoridad Palestina de Al-Eizariya que apoya a los beduinos en Jabal al Baba.

Matar señala el camino al pie de la colina hacia Jerusalén. Como parte del plan E1, un puesto de control en esta carretera se trasladará hacia el este. Esto permitirá a los colonos moverse entre Ma’ale Adumim y Jerusalén sin barreras, pero ningún palestino sin autorización podrá entrar en la zona más allá del puesto de control reubicado.

El resultado: una “zona E1” libre de palestinos y una anexión de facto del área. Se está construyendo una carretera de desvío para los palestinos, que fue aprobada por el gabinete de seguridad israelí en marzo pasado.

Leer también

Cómo las carreteras desempeñan un papel central en la progresiva anexión de Cisjordania por parte de Israel

Una vista general muestra el muro del apartheid israelí que separa áreas en Cisjordania en el camino a Jerusalén, el 4 de noviembre de 2024. Samar Hazboun

Aislados de Jerusalén Este

Dado que el plan E1 separa Cisjordania de Jerusalén Este, “es la sentencia de muerte para la solución de dos Estados y la idea de un Estado palestino” con Jerusalén Este como su capital, afirmó Tahani Mustafa, investigador del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores (ECFR), por teléfono desde Londres.

Además, el plan E1 contribuye a una mayor separación entre el norte y el sur de Cisjordania. “Está empujando a los palestinos a zonas cada vez más pequeñas, similar a lo que vemos en Gaza, a medida que Israel se apodera de más y más territorio”.

Los políticos israelíes retratan expresamente a E1 como un clavo en el ataúd de un Estado palestino. El plan E1 “entierra la idea de un Estado palestino”, explicó el ministro israelí de extrema derecha, Bezalel Smotrich (Finanzas), que también es responsable de los asentamientos en Cisjordania a través de un cargo en el Ministerio de Defensa y es él mismo un colono.

Smotrich presentó un mapa en septiembre que mostraba su visión de anexar el 82 por ciento de Cisjordania. Las principales ciudades palestinas de las “Áreas A”, que han estado bajo la administración de la Autoridad Palestina desde los Acuerdos de Oslo, permanecerían como islas palestinas.

Lamentablemente no podemos reproducir el vídeo.

o inténtalo de nuevo más tarde.

La zona E1 que Israel quiere establecer en la Cisjordania ocupada.

Vídeo Reuters

Ocupación ilegal

En mayo, Israel anunció la construcción de 22 nuevos asentamientos en la ocupada Cisjordania, donde ahora viven más de 700.000 colonos. La Corte Internacional de Justicia concluyó en una opinión consultiva en julio de 2024 que la ocupación israelí de los territorios palestinos es ilegal y debe terminar.

La fecha límite para ello era el pasado mes de septiembre, pero a finales de octubre la Knesset, el parlamento israelí, aprobó provisionalmente la anexión de la Cisjordania ocupada y la aplicación de la ley israelí allí.

Esta votación coincidió con la visita del vicepresidente estadounidense JD Vance a Israel. Tanto Vance como el secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, se pronunciaron en contra de la ley, que según ellos podría poner en peligro el alto el fuego en Gaza. El presidente Donald Trump respondió: “Israel no hará nada con Cisjordania”.

“La anexión ya se está produciendo”

Aparte de esta retórica pública, no hay “ningún indicio” de que los estadounidenses vayan a hacer algo concreto. de facto detener la anexión in situ, destaca el investigador Mustafa. “Ya está sucediendo ahora, institucional, legal y estructuralmente”.

A Mustafa no le sorprende que la ocupación de Cisjordania no se mencione explícitamente en el plan de Trump. “El plan no hace nada para detener la toma de Gaza o el proceso gradual de expulsión de los palestinos de sus tierras, y mucho menos de Cisjordania”.

La aprobación del plan E1 el pasado mes de agosto se produjo en vísperas del nuevo reconocimiento de Palestina como Estado por parte de Francia, Reino Unido, Bélgica y Canadá, entre otros. Actualmente, los Países Bajos no reconocen a Palestina.

Atallah Jahalin llama a estos reconocimientos un medio para mantener tranquilas “las calles europeas y árabes”. “Israel rechaza definitivamente la idea de un Estado palestino. Creo que las conversaciones sobre un acuerdo de paz y la creación de un Estado palestino son palabras vacías. Políticamente, nada cambiará”.





Por qué puedes confiar en NRC

About The Author