Bart y Slawek quieren casarse rápidamente porque Polonia reconoce los matrimonios de parejas homosexuales en el extranjero

• Christian Paauwe

  Corresponsal para Europa Central y del Este

Una sonrisa y ojos brillantes. Bart y Slawek ven un vídeo de su viaje romántico a París a principios de este mes. La pareja polaca celebró allí una fiesta con otros activistas LGBTI. Los vítores estallan cuando Bart se arrodilla con un anillo en la mano. “No sabía que tenía que ponérmelo”, recuerda Bart desde su sofá en su acogedor apartamento de Varsovia. “Pensé: Slawek, póntelo y se acabó. Ahora no puedes volver atrás”.

Bartek Staszewski (35) es un activista LGBTI, Slawek Wodzynski (45) es un funcionario. Se conocen desde hace trece años, pero en los últimos años no han querido casarse deliberadamente. Las parejas polacas del mismo sexo sólo pueden hacer esto en el extranjero. De todos modos, estos matrimonios no eran legalmente válidos en Polonia. Bart y Slawek esperaban casarse algún día en casa. Ahora deciden hacerlo, al igual que muchos amigos y conocidos.

Los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en la UE seguirán siendo reconocidos. Este paso sigue las sentencias del Tribunal de Justicia de la Unión Europea y el tribunal administrativo más alto de Polonia. “Básicamente, debería darnos los mismos derechos que si lo hubiéramos hecho en Polonia”, afirma Slawek. “Aquí un matrimonio puede durar otros diez años”.

Dos polacos que se casaron en Alemania en 2018 y querían registrar su certificado de matrimonio en Polonia demandaron al tribunal más alto de Europa y lo consiguieron. Este reconocimiento no fue fácil, incluso después de los fallos de los jueces.

El gobierno, que está formado por una colorida coalición que va desde la izquierda progresista hasta el cristiano-conservador, inicialmente pareció cauteloso. Estos matrimonios no podrían ser reconocidos por “razones técnicas” y las parejas tendrían que presentar demandas por separado.

Provocó indignación en la comunidad LGBTI. Sobre todo porque el Primer Ministro Tusk dijo durante la campaña electoral hace tres años que defendería sus derechos. Bart, junto con otros activistas, organizó protestas y pidió al gobierno que respete las declaraciones.

La semana pasada, Tusk cambió de dirección. Esta es una cuestión de dignidad humana, afirmó. El Primer Ministro incluso pidió disculpas a “todos aquellos que se han sentido rechazados y humillados a lo largo de los años”. El Estado había abandonado a estos polacos hacía mucho tiempo, concluyó Tusk. Para los votantes más conservadores, siguió una nota al margen reveladora: la adopción no era posible para estas parejas.

Poco después del cambio de rumbo del gobierno, el alcalde de Varsovia, Rafal Trzaskowski, fue el primero en reconocer tal matrimonio. Esto también les ha sucedido a las parejas de la ciudad de Wroclaw. Trae consigo algunos desafíos. Por ejemplo, los certificados todavía dicen “hombre” y “mujer”. El viernes, el gobierno anunció que habría versiones adicionales para dos hombres o dos mujeres.

Recientemente hubo manifestaciones por los derechos LGBTI en Varsovia:

Pero hay otras grandes preguntas sobre cómo funcionará este reconocimiento en la práctica. Porque todas las autoridades administrativas deben aceptar el documento. El reconocimiento es “un primer paso”, afirma la abogada Karolina Gierdal de la organización LGBTI Lambda. “Ahora tenemos que luchar con todas estas autoridades. Si se incluye la seguridad social, si se aplica también a las herencias. ¿Qué pasa con los impuestos? Aún no sabemos qué pasará”.

Todo esto podría regularse más fácilmente mediante leyes separadas, pero el presidente conservador Nawrocki seguramente bloqueará esto con su veto. Tras el fallo del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, un asesor del presidente dijo que no participaría en el “terror de las declaraciones arcoíris” que “destruyen por completo a la familia”. El gobierno promete pasar por alto a Nawrocki, como ha ocurrido con todos los actos hasta ahora, si el jefe de Estado polaco se muestra obstructivo.

Según el abogado Gierdal, actualmente hay alrededor de mil parejas que quieren que se reconozca su matrimonio en el extranjero. Pero probablemente muchas más parejas polacas querrán casarse ahora, como Bart y Slawek.

¿Ya sabes cuándo es tu boda? Lo antes posible, dice Bart, tal vez en junio. “Tal vez en septiembre”, dice Slawek, reduciendo las expectativas. “Junio”, enfatiza Bart. Sí, es un gran paso este reconocimiento. Pero teme que pueda revertirse. Especialmente si los partidos radicales de derecha vuelven al poder el próximo año.

En lo que coinciden la pareja es en la ubicación. Quieren ir a Dinamarca porque allí es fácil casarse siendo una pareja extranjera. Y a ser posible en una isla preciosa. Bart: “Por fin será un matrimonio con validez legal. No sólo una foto simbólica y un trozo de papel”.