En una escena de la tan difamada adaptación de 2005. orgullo y prejuicioLa señora Bennet persigue a su hija, que acaba de rechazar una propuesta de matrimonio. Con un vestido blanco llamativo y fluido, se levanta la falda y mira hacia la casa antes de salir furiosa, asustando a una bandada de gansos que huyen con ella.
El mensaje es claro: la señora Bennet, un personaje que pasa gran parte de su tiempo en la novela de Jane Austen de 1813 quejándose alternativamente de su nerviosismo y tratando de casar a sus cinco hijas, es una gansa estúpida. Decepcionado. En una solapa. Alto. Es estresante estar cerca.
Todo esto es verdad. Pero en una historia de 213 años sobre cómo mirar más allá de las primeras impresiones, la señora Bennet sigue siendo objeto de nuestros propios prejuicios. Es hora de que eso cambie.
Al contrario de una infame reseña de una estrella de Amazon que describía la trama como “sólo un grupo de personas visitando las casas de los demás”, la novela cuenta la historia de Jane y Elizabeth Bennet, la mayor de las hermanas, mientras navegan por el amor, el matrimonio y las relaciones en su sofocante campo inglés.
A lo largo de la historia, su madre es una fuerza impulsora que guía a sus hijas tras la pista de pretendientes y manipula los acontecimientos para maximizar sus posibilidades de encontrar marido. La novela comienza con la señora Bennet diciéndole con entusiasmo a su desinteresado marido que se ha alquilado una casa cercana a un joven soltero con unos ingresos considerables. “Debes saber que estoy pensando si se casará con alguna de ellas”, le dice.
En medio del diálogo fulminante entre la ingeniosa Lizzy y el aparentemente orgulloso Sr. Darcy, y el incipiente y gentil romance entre Jane y el Sr. Bingley, la Sra. Bennet aparece una y otra vez para anclar escenas que revuelven el estómago por la vergüenza de segunda mano.
He aquí algunas verdades que es necesario reconocer: Sí, la señora Bennet es vergonzosa, indiscreta, jactanciosa y resuelta. Sería difícil tenerla en tu vida. Pero también es el único personaje que tiene una visión realmente clara de la sociedad en la que ella y su familia viven.
Los Bennet son nobles con una propiedad que genera 2.000 libras esterlinas al año. Hay un debate constante en Internet sobre qué significaría eso exactamente en el dinero moderno. Cualquiera que sea la suma, es mucho, pero no una fortuna de nivel multimillonario. El problema es que la propiedad debe ser heredada por un hombre y los Bennet no tienen hijos. Cuando el Sr. Bennet muere, un primo hereda el patrimonio (y los ingresos anuales asociados), dejando a su esposa e hijos a merced de su familia y vecinos.
A menos que sus hijas se casen bien.
Nos sentimos incómodos cuando la señora Bennet critica al señor Darcy por su mala educación, ¡aunque él sea grosero!
La Sra. Bennet, que, vale la pena señalar, probablemente tenga unos cuarenta años, parece dolorosamente consciente del espectro inminente de la pobreza gentil y está haciendo todo lo que está en su poder para evitarlo. Bennet, sin embargo, no parecía menos preocupado. No es su problema: estará muerto.
Y, sin embargo, la señora Bennet es la que da una mala impresión, descrita en la propaganda del libro como “locuaz y tonta”. Ella es Casandra; el profeta condenó a no ser creído jamás.
El señor Bennet se ha establecido ahora en nuestra conciencia colectiva como una contraparte tranquila de las bravuconadas de su esposa; el padre amable que siente debilidad por su hija más inteligente e inconformista, Lizzy.
Pero dos cosas pueden ser ciertas al mismo tiempo: el Sr. Bennet es un padre cariñoso (al menos para una de sus hijas), pero también es el tipo de marido que, cuando se le pide que le ayude a prepararse para las visitas, desaparece en su cobertizo de herramientas para reorganizar las llaves, aunque crea que le está haciendo un favor.
La señora Bennet fue condenada eternamente por el delito de “inmutarse”, pero su comportamiento se debe al amor y al miedo. La despreciamos por presionar a Lizzy para que se casara con su primo, el hombre que estaba a punto de heredar el patrimonio familiar, pero su único error en este caso fue centrarse en la hermana equivocada.
Nos sentimos incómodos cuando critica al señor Darcy por su mala educación, aunque él Es ¡descortés! Cuando Lizzy conoce al Sr. Darcy por primera vez, lo escucha decir que ella no es lo suficientemente bonita para bailar con ella. A su manera incómoda, su madre la defendió.
¿Y dónde está el señor Bennet en todo esto? Lea un libro en casa, relájese, sin ser molestado y disfrute de sus £2000 al año.
Al observar las motivaciones y acciones de la Sra. Bennet en contraste con su comportamiento repulsivo, emerge como uno de los personajes más duros y verdaderamente pragmáticos de la historia de Austen. Y merece elogios por su inteligencia y sensibilidad.
The Booklist es un boletín semanal para amantes de los libros escrito por Jason Steger. Recíbelo todos los viernes.
About The Author
