Prensa Alfaguara otorga premio de novela al autor mexicano David Toscana ejercito ciego. El libro fue seleccionado entre más de 1.100 manuscritos presentados y estará disponible en las librerías el 26 de marzo. Sucede al ganador del año pasado Guillermo Saccomanno. El viento arderá. El jurado destacó en su acta sobre Toscana que “el autor ha creado una alegoría oscura y poderosa que rompe con las narrativas históricas tradicionales para ofrecer una interpretación simbólica, casi mítica, de la guerra, el poder y la resistencia”. El acta también destacó “su originalidad, su capacidad de reinventarse, su capacidad de crear magia y su legendario sentido del humor”.
Por su parte, el autor califica el humor como “a veces trágico” porque “algunos lectores se reirán” mientras que otros lo encuentran “trágico”. “Hay que lidiar con esta cuerda floja y uno puede caer hacia un lado o hacia el otro”, dijo. Además, celebró la gran ventaja que supone ganar el premio, que “se publicará simultáneamente en todos los países de habla hispana”.
Según el editor, el texto está “narrado en primera persona por el escriba Cozzaro” pero “adopta un tono verbal y poético, mezclando testimonio, leyenda y humor negro. Una gran epopeya sobre los desvalidos”.
“La edición es un mundo un poco voluble y azaroso. Tiene una gran riqueza y potencial para llegar o no a los lectores, y no tiene nada que ver con el texto sino con toda una magia que rodea al texto”, añadió. “Todos sabemos que hay grandes textos que de repente no llegan a las manos de los lectores, mientras que también hay grandes textos a los que vuelan y les crecen alas. Ningún editor tiene el secreto para saber qué sucede con un texto después de su publicación”, señaló también.
El jurado está presidido por el autor. Jorge Volpiescrito por las escritoras Agustina Baztryca y Brenda Navarro, el periodista Oscar López, reconocimiento La programadora cultural Camila Enrich y la directora editorial Pilar Reyes. ejercito ciego Es una novela ambientada en los Balcanes y, según Jorge Volpi, tiene “muchas metáforas de nuestros tiempos” porque la particular historia del “ciego” de la novela refleja lo que les está sucediendo a “todas esas víctimas anónimas del poder solitario”. Aun así, Tuscany asegura que no pensó “demasiado” en la época actual al escribir el libro: “La novela piensa por sí misma”.
El autor asegura que a través de su obra quiere “imaginar lo que no puedes ver porque no tienes ojos”. Los mexicanos quieren “rendir homenaje” a la literatura. “Aunque estamos acostumbrados a ver el papel con los ojos, la verdad es que la literatura es invisible. Es tan clara que se escucha desde hace muchos siglos. Sabemos que es táctil, y los ciegos sienten el texto con la punta de los dedos. La literatura no es algo que se puede ver”, ha defendido su decisión de escribir la novela desde que empezó a escribirla, a través de una línea recitada por uno de los personajes: “Te contaré lo que no veo, para que tú lo veas”. Cualquiera que escuche. ”
La miembro del jurado Agustina Bazterrica bromeó sobre una novela toscana llamada ejército resplandecienteEl espectáculo, que cuenta la historia de un grupo de chicos con síndrome de Down que quieren invadir Estados Unidos y restaurar Texas, tiene, como admite su autor, un estilo “quijotesco”. El autor asegura que al escribir sobre el recién concedido Premio Alfaguara intentó evitar utilizar la palabra “militar” en el título, pero finalmente se dio cuenta de que “no había otra posibilidad”. “Ahora que tengo ambos y existe la trilogía, voy a inventar otro ejército, tal vez uno de mierda”, bromeó.
Toscana reflexionó sobre cómo los temas tratados en la novela llevan a las personas a estar “más inclinadas” a que se les hagan “ciertas preguntas”. En este caso, dado que el eje apoyado ejercito ciegoserá “la guerra, el heroísmo y el poder de quienes deciden destruir a los débiles”.