Leyendas ★★★★
Contado en seis episodios concisos, Leyendas es una versión muy británica del drama criminal internacional. Imagínate. La conexión francesa rehecho por el Perro guardián Multitud. Estamos a principios de la década de 1990, las sobredosis de heroína van en aumento y Margaret Thatcher, bajo asedio, necesita una victoria. ¿La solución? Carteles que preguntan “¿Puedes ofrecer más?” en los salones de té de la Aduana de Su Majestad. Se reclutarán investigadores encubiertos entre los inspectores de equipaje y los investigadores de revistas sucias para infiltrarse en los sindicatos de drogas asesinos. La formación dura tres semanas.
El espectáculo se basa muy libremente en acontecimientos históricos. Está “inspirado” en las memorias de Guy Stanton, quien trabajó encubierto para la aduana durante 11 años para atacar a los importadores de drogas. El Guy Stanton aquí, interpretado por Tom Burke, es un oficial de aduanas inexperto que, junto con Kate (Hayley Squires) y Bailey (Aml Ameen), es uno de los pocos que pasa el proceso de investigación del veterano agente Don Clarke (Steve Coogan). Sarcástico y contradictorio, Don promete a sus graduados el mayor desafío de sus vidas, aunque sin una asignación diaria.
Leyendas No es un procedimiento complicado. Si quieres conocer la historia del crimen británico, mira el programa anterior del creador Neil Forsyth. el oroque utiliza un atrevido robo a mano armada ocurrido en 1983 para examinar la corrupción institucional y las luchas sociales. Esta es una operación de aplastar y agarrar contada con mucho humor y riesgo constante. Si los agentes encubiertos repartidos entre Liverpool y Londres cometen un error con sus identidades falsas (sus leyendas), se enfrentan a una ejecución inmediata.
Sí, los agentes se infiltran en redes de drogas maliciosas con sorprendente facilidad, pero Forsyth es un narrador tan consumado que no hay tiempo para poner a prueba la verosimilitud. Algunos creadores dedicarían todo el primer episodio al proceso de selección y capacitación; Forsyth lo hace en 15 minutos de pantalla.
Pero eso no significa que los personajes no tengan una fuente de motivación. Leyendas es una serie sobre personas comunes y corrientes que encuentran significado al buscar lo extraordinario, incluso si ellos, especialmente Guy, corren el riesgo de perderse en el papel.
Con una banda sonora de la época de Chef’s Kiss (The Stone Roses, Happy Mondays), la serie limitada desarrolla retratos nítidos de personajes que podrían ser clichés de gánsteres. Johnny Harris interpreta al matón del Liverpool Eddie McKee y se pregunta qué le ha hecho a su ciudad natal. No hay comentarios sobre la naturaleza repetitiva de la guerra contra las drogas, pero las figuras de autoridad se aclaran cuando los nadie desafían a los alguien.
En el centro está Coogan, cuyas divertidas preocupaciones son hilarantes y, en última instancia, conmovedoras. El actor cómico hace una gran imitación de Michael Caine, pero con Leyendas Domina el papel de Michael Caine.
Leyendas ahora se transmite en Netflix.