Escuche noticias australianas y globales y siga temas de actualidad. Pódcasts de noticias de SBS.
TRANSCRIPCIÓN
El primer viaje del Papa León a África está en marcha.
El primer Papa estadounidense salió de Italia el lunes para una visita de diez días a Argelia, Camerún, Angola y Guinea Ecuatorial, un viaje marcado por la fe, la historia y la geopolítica.
Los Papas han viajado a África antes, pero esta es la primera visita de Leo al continente y una primera prueba de cómo planea liderar en el escenario global.
Leo describió la visita a Argel como un llamado al diálogo y la justicia en un mundo que, según dijo, se está hundiendo cada vez más en el conflicto, llevando su visita más allá de la religión y hacia la forma en que el poder todavía funciona en todo el mundo.
“Si sois capaces de dialogar sobre las preocupaciones de todos y mostrar solidaridad con el sufrimiento de tantos países cercanos y lejanos, entonces podéis contribuir a lograr una mayor justicia entre los pueblos. Respetando la dignidad de cada individuo y conmoviéndoos por el sufrimiento de los demás, en lugar de multiplicar los malentendidos y los conflictos, ciertamente podéis convertiros en protagonistas de un nuevo capítulo de la historia. Esto es hoy más urgente que nunca, dado el continuo desarrollo”. Violaciones del derecho internacional y tendencias neocoloniales”.
El Papa también visitó la Gran Mezquita de Argel, un gesto destinado a la convivencia cristiano-musulmana, antes de hablar más tarde de unidad en un mundo dividido.
En su discurso a los fieles, dijo que una vida vivida en paz y humildad puede enviar un mensaje poderoso mucho más allá de la iglesia.
“En un mundo donde las divisiones y las guerras siembran dolor y muerte entre las naciones, en las comunidades e incluso dentro de las familias, vuestra vida unida y pacífica es un símbolo poderoso. Unidos, difundís la fraternidad y despertáis en quienes os rodean deseos y sentimientos de comunión y reconciliación, con un mensaje que es tanto más potente y claro cuando lo testimoniais con sencillez y humildad”.
Esta advertencia de guerra y división pronto provocaría una reacción política del presidente estadounidense Donald Trump mucho más allá del continente.
El martes, Leo caminó por Annaba, la antigua ciudad de Hipona, un asentamiento de la época romana en la actual Argelia, siguiendo los pasos de San Agustín, una figura destacada de la historia cristiana cuyas enseñanzas han moldeado a generaciones de líderes de la iglesia, incluidos los papas.
En la basílica agustiniana habló de perseverancia, fe y generosidad.
“Vuestra historia es de generosa hospitalidad y resiliencia en tiempos de prueba. Aquí oraron los mártires; aquí San Agustín amó a su rebaño, buscó fervientemente la verdad y sirvió a Cristo con fe ardiente. Sed herederos de esta tradición y testimoniad, mediante la caridad fraterna, la libertad de los nacidos de lo alto como esperanza de salvación para el mundo”.
La visita del Papa a África se traslada ahora a Camerún.
El país está luchando contra conflictos, inseguridad y desempleo juvenil, y muchos esperan que la visita del Papa haga algo más que atraer multitudes.
Pierre Ze Mekong, que vive en Camerún, espera que la visita le traiga alivio
“Que el Señor proteja a Camerún. Con la visita del Papa, espero que la situación de los jóvenes mejore, que realmente puedan encontrar trabajo, que la tasa de criminalidad disminuya. Porque desde hace algún tiempo hemos visto demasiados secuestros, ataques, asesinatos, violaciones de niños, niños que mueren cada día en la ciudad, en Camerún en general. Además, hay una guerra con los ambazonianos en el noroeste. Creo que la visita del Papa intentará aliviar nuestro sufrimiento y traer Camerún para poder vivir en paz”. Paz.”
El experto en paz y conflictos Immanuel Wanah Bumakah dice que la presencia del Papa podría abrir un espacio para el diálogo que otros han luchado por crear.
“Podemos decir que alguien de su talla viene a Camerún y dado que hablará con líderes religiosos y de la sociedad civil, es una oportunidad para el diálogo, tal vez con el gobierno, porque es alguien a quien mucha gente admira. Si el gobierno lo invita aquí o si viene aquí, significa que el gobierno está dispuesto a escuchar lo que les va a decir para que pueda asumir este papel de asesor”.
Los separatistas de las regiones de habla inglesa han anunciado una pausa temporal en los combates para permitir un movimiento seguro durante la visita.
Hasta ahora, el viaje ha sido desde la coexistencia en Argelia hasta la herencia espiritual y el establecimiento de la paz en Camerún.
Y luego vino la reacción de Donald Trump a los comentarios del Papa en Argelia sobre la guerra, la división y el costo humano del conflicto.
El presidente de Estados Unidos, el primero en criticar a un pontífice, dijo que Leo simplemente estaba equivocado y lo acusó de ser débil en materia de crimen y seguridad.
“No creo que esté haciendo un muy buen trabajo. Supongo que le gusta el crimen… No nos gusta un Papa que dice que está bien tener un arma nuclear. No queremos un Papa que diga que el crimen está bien en nuestras ciudades. No me gusta eso. No soy un gran admirador del Papa Leo. Es una persona muy liberal y un hombre que no cree en detener el crimen”.
Las críticas del presidente Trump al Papa resonaron en Europa. La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, dijo que los comentarios sobre el Papa eran inaceptables.
León respondió a nivel papal, insistiendo en que su mensaje tenía sus raíces en el evangelio y no en la política.
“El mensaje de la Iglesia, mi mensaje, el mensaje del Evangelio ES. Bienaventurados los pacificadores. No considero mi papel como político, como político. No quiero discutir con él. No creo que se deba abusar del mensaje del Evangelio como lo hacen algunas personas. Y continuaré hablando en voz alta contra la guerra, promoviendo la paz, promoviendo el diálogo y las relaciones multilaterales entre los Estados para buscar soluciones justas a los problemas. Demasiadas personas”. Hay mucho sufrimiento en el mundo de hoy. Y creo que alguien tiene que levantarse y decir: hay una manera mejor.
También dijo que no le teme a la administración Trump.
La disputa podría terminar ahí.
Pero ese no fue el caso.
Poco después, le preguntaron al presidente Trump sobre una foto suya que publicó en las redes sociales.
La imagen parecía representarlo como Jesucristo.
Dice que la imagen de él vistiendo una túnica y bañado en una luz que parece emanar del cielo detrás de él ha sido malinterpretada.
“Bueno, no era una foto. Era yo. La publiqué pensando que era yo como médico y que tenía algo que ver con la Cruz Roja, como trabajador de la Cruz Roja allí a quien apoyamos. Y sólo las noticias falsas podrían producir algo así. Así que acababa de enterarme de ello. Y dije: ¿Cómo se te ocurrió eso? Se supone que yo, como médico, debo mejorar a las personas. Y yo hago mejores a las personas, hago a las personas mucho mejores”.
Desde entonces, la imagen ha sido eliminada de su cuenta de redes sociales.
A principios de este mes, la pastora evangélica y consejera espiritual del presidente Trump, Paula White, trazó un paralelo entre sus luchas políticas y la historia de la persecución y crucifixión de Jesús antes de su resurrección de entre los muertos.
“Señor presidente, nadie ha pagado el precio como usted; casi le ha costado la vida. Ha sido traicionado, arrestado y acusado falsamente. Es un patrón familiar que nuestro Señor y Salvador nos ha mostrado… y Señor, debido a Su resurrección usted ha resucitado. Debido a que Él salió victorioso, usted salió victorioso”.
No es una comparación que esté haciendo el Vaticano.
Desde Camerún, el Papa León viajará a Angola y Guinea Ecuatorial.
Y cuanto más avanza la gira, más surge la pregunta central: si un mensaje basado en la paz aún puede penetrar en un mundo caracterizado por la guerra, la ira política y el espectáculo.