El último año de la escuela primaria está lleno de acontecimientos significativos: un examen final angustioso, una despedida inminente, una aparición en el musical final. Todos aparecen en la serie de podcasts de NTR. La distribución de roles. de Sara de Monchy, en la que acompaña durante un año a un grupo de alumnos de octavo grado en una escuela primaria de Vlaardingen. La serie recibió excelentes críticas.
De Monchy (31) quería saber si la distribución de papeles en el musical final dice algo sobre los papeles que desempeñarán los niños en sus vidas futuras, según explica en su taller en Radiomakers Desmet en Ámsterdam. Este musical también fue inolvidable para ella en su momento. “Recuerdo mirar a través de las cortinas justo antes de levantarnos y ver a mis padres divorciados sentados al otro lado de la habitación. Es un recuerdo tan profundo que pensé: tengo que hacer algo para el último musical”.
Editó esta íntima serie de seis partes a partir de unas doscientas horas de material. Ella estaba allí con su micrófono cuando los estudiantes escucharon sus consejos de la escuela secundaria. Ella atrapó la glándula en el baño de los niños durante un campamento escolar y una charla donde dos estudiantes de octavo grado practican cómo hacer nuevos amigos. Visitaba a las familias todos los meses para establecer vínculos y hablar sobre la fe, el dinero o las expectativas.
En el barrio donde vive con muchas familias, dice que se siente más conectada con los niños. “Los adultos son aburridos. Puedo ponerles un ejemplo de Annie MG Schmidt: a los adultos les gusta hablar de hipotecas, impuestos, trabajos y reformas.
dúo de detectives
De Monchy tiene experiencia en dirección de teatro, pero “resultó ser bastante pobre en imagen y forma”; según sus propias palabras, en su actuación más exitosa en la academia de teatro, hubo completa oscuridad. Entonces decidió centrarse en el audio. Es mejor conocida por el podcast infantil. Los secretos de sara en el que, en cada episodio, ella y un niño trabajan juntos como un dúo de detectives para encontrar la respuesta a una pregunta, como adónde conduce un agujero oscuro debajo de un puente o qué historia familiar se esconde detrás de un conjunto de anillos encontrados en el cobertizo.
De la escuela primaria La distribución de roles.justo al lado de los puertos de Vlaardingen, le llamó la atención porque era diferente de las muchas escuelas a las que había asistido antes Los secretos de sara. “Nunca había visto contrastes tan marcados dentro de un grupo: riqueza real y pobreza real”. La insegura y perfeccionista Maud, que vive en una casa grande con piscina, se convirtió en el personaje principal de la serie de podcasts, al igual que Yahya, un niño tímido que cuida a su madre enferma y en secreto quiere un papel más importante en el musical. Y Qing, un niño testigo de Jehová franco que se debate entre las expectativas de la escuela y las de su familia. De Monchy: “De hecho, cada niño lucha con expectativas contradictorias. Cada niño es diferente en casa que en la escuela”.
Grabación exterior para la serie de podcasts De Rol Distribution.
Foto Sabine Rovers
Durante los primeros ensayos, De Monchy notó que uno de los niños, Anaya, no se encontraba bien. Después de algunas preguntas cuidadosas, se dio cuenta de que Anaya no se reconocía en el musical que solo tenía nombres holandeses. El podcast muestra las dudas de Anaya: ¿Se atreve a decir algo al respecto? De Monchy: “Quería seguir este desarrollo sin forzarlo. Debido a mi experiencia en teatro, siempre presto atención al tipo de personajes que están en juego. En ese sentido, lo que hago es dirigir”.
Es posible que la historia que desea contar lo cegue, por lo que siempre debe tener presente el interés superior del niño.
De Monchy piensa por un momento en la cuestión de si los niños pueden dar permiso para un proyecto tan personal. “Eso no es posible. Como creador juvenil, tienes una gran responsabilidad. Puedes quedarte cegado por la historia que quieres contar, por lo que siempre debes tener en cuenta los intereses del niño. Después de treinta episodios Los secretos de sara Sé cuando un niño quiere participar pero en realidad es demasiado vulnerable. Entonces mi trabajo es explicarle al niño que unirse ahora no es una buena idea”.
La distribución de roles. Es un documental clásico. Sin investigación ni búsqueda, el formato de muchos podcasts, sino una historia con muchas escenas y espacio para el subtexto. “yo lo haría La distribución de roles. No lo llames proyecto periodístico. No he ofrecido una refutación ni he descubierto por qué los padres de Demy, uno de los personajes principales, tuvieron que demostrar a las autoridades que su hogar temporal estaba lo suficientemente limpio como para ser elegible para la residencia nuevamente. Quería verlo con interés pero dejar la acción a las familias”.
berrinche
La escasez de docentes también pasó a formar parte de su podcast. En los últimos episodios se puede escuchar cómo la profesora Femke a menudo deja sola la clase para apagar incendios en otros lugares de la escuela. “Luego llamó a los padres y a las autoridades porque un niño de otra clase estaba haciendo un berrinche. Simplemente pensé: ¿No hay otras personas que puedan hacer eso?”. Las consecuencias en el aula se escuchan: malestar, caos, problemas.
De Monchy ve la gran presión sobre el profesorado como uno de los mayores retos de la educación primaria. “Las escuelas tienen que registrar la pobreza. Las escuelas tienen que seguir el desarrollo de cada niño, incluso fuera del aula. Hay, por supuesto, agencias que pueden ayudar, hay fondos culturales y deportivos, hay atención a los jóvenes. Pero los profesores tienen que llamar a estas agencias y ponerse al día. Se espera demasiado de ellos.”
Además, De Monchy observó que los niños ya tienen conciencia de clase. Después de algunos consejos de HAVO-VWO, se escucha a Demy decirle a sus padres: “¡Soy mejor que ustedes!”. De Monchy: “La valoración de la formación teórica está arraigada en nuestro sistema”. Sin embargo, este proyecto también le mostró la posibilidad de movilidad social. “La educación ofrece a los niños un futuro diferente al de las generaciones anteriores. Creo que Yahya, Demy y Anaya elegirán carreras completamente diferentes a las de sus padres. Pero al mismo tiempo, he visto cuánto tiene que hacer un niño para lograrlo. ¿Se atreve a ir en contra de las expectativas? ¿Es lo suficientemente maduro para exigir más?”
Debido a la magnitud del proyecto, fue un año “solitario” y “lleno de desodorante” para De Monchy, durante el cual regularmente se sintió “perdida en todo el material”. Ahora te espera un nuevo tema Los secretos de sara. Una niña le envió un correo electrónico diciéndole que había encontrado un gran gnomo de caramelo en una bolsa de ositos de goma Haribo. “¡Aunque nunca se ha liberado ningún enano de Haribo! ¿Cómo es posible? Lo echaré un vistazo pronto, lo guardó en un frasco”.
/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2026/02/16110447/WEE_2031397339_DeRolverdelingxtra.jpg)
Sara de Monchy forma parte del grupo de aficionados que ensayan para el musical final.
Foto Sabine Rovers