Yakarta, CNN Indonesia —
dos jefes bbc Inglés renunciar tras las críticas públicas por parcialidad en la empresa de medios, incluida la edición del discurso del presidente de los Estados Unidos (EE.UU.) Donald Trump en documentales.
Dimiten el director general Tim Davie y la directora ejecutiva de noticias, Deborah Turness. Ambos dimitieron tras las críticas generalizadas a un documental de su programa estrella, Panorama, que editó el discurso de Trump de forma engañosa.
“Esta fue enteramente mi decisión, y estoy extremadamente agradecido al presidente y a la junta directiva por su apoyo inquebrantable y completo durante mi mandato, incluidos los últimos días”, dijo Davie en un comunicado, citado. AFP, Lunes (10/11).
ANUNCIO
DESPLÁCETE PARA CONTINUAR CON EL CONTENIDO
“He reflexionado sobre las altísimas exigencias personales y profesionales de gestionar este papel a lo largo de los años en estos tiempos difíciles, junto con el hecho de que quiero dar tiempo a mis sucesores para ayudar a planificar la Carta que implementarán”, añadió.
Davie permanecerá a cargo durante los próximos meses mientras espera que se encuentre un reemplazo.
En un documental que generó críticas, la BBC editó dos partes del discurso de Trump para que pareciera alentar los disturbios en el Capitolio en enero de 2021.
El antiguo discurso de Trump fue editado y empalmado para que pareciera decirles a sus seguidores: “marcharemos hacia el Capitolio” y “lucharemos como el infierno”, un comentario que hizo en otra parte del discurso.
En el clip sin editar, Trump insta a sus seguidores a caminar con él, animando a los valientes senadores, congresistas y mujeres.
En ese momento, Trump todavía estaba impugnando la victoria electoral del presidente Joe Biden, en una votación que perdió después de su primer mandato.
La edición se incluyó en un documental llamado “Trump: ¿Una segunda oportunidad?” que fue transmitido por la BBC una semana antes de las elecciones estadounidenses del año pasado.
El Daily Telegraph informa desde hace días sobre un documento interno elaborado por un exasesor de normas de la BBC. El documento enumera una serie de errores, incluso en la forma en que se editó el discurso de Trump del 6 de enero de 2001.
La secretaria de prensa de Trump, Karoline Leavitt, describió a la BBC como un medio con noticias 100 por ciento falsas y una máquina de propaganda en una entrevista el pasado viernes.
Recientemente, la BBC fue criticada por no mantener la neutralidad política en sus informes, incluida su cobertura de Trump, la guerra entre Israel y Hamas y las cuestiones transgénero.
(pta)
About The Author
