La BBC se disculpó por “cualquier ofensa causada” después de que se transmitiera un insulto racista durante los Premios de Cine BAFTA.
El insulto fue gritado por un miembro de la audiencia, que supuestamente padecía el síndrome de Tourette, mientras los actores de Sinners Delroy Lindo y Michael B. Jordan presentaban el premio de efectos visuales especiales en el Royal Festival Hall de Londres el domingo.
“Es posible que algunos espectadores hayan escuchado un lenguaje fuerte y ofensivo durante los Premios de Cine BAFTA 2026”, dijo un portavoz de la BBC.
Póngase al día con las novedades de la aplicación 7NEWS: descárguela hoy
“Esto surgió de tics verbales involuntarios asociados con el síndrome de Tourette y no fue intencional.
“Pedimos disculpas por cualquier ofensa causada por el lenguaje escuchado”.
Al momento de escribir este artículo, el insulto todavía se puede escuchar en BBC iPlayer.
Durante la transmisión, el presentador de premios Alan Cumming se disculpó por el lenguaje que los espectadores podrían escuchar.
“Es posible que esta noche hayan escuchado un lenguaje fuerte y ofensivo”, dijo.
“Si has visto la película Lo Juro, sabes que esta película trata sobre la experiencia de una persona con Síndrome de Tourette.
“El síndrome de Tourette es una discapacidad y los tics que escucharon esta noche son involuntarios, lo que significa que la persona con síndrome de Tourette no tiene control sobre su habla.
“Pedimos disculpas si se sintió ofendido”.
“I Swear” está protagonizada por Robert Aramayo y cuenta la historia del luchador escocés contra el síndrome de Tourette, John Davidson, quien desarrolló la enfermedad a la edad de 12 años y estuvo entre el público durante al menos parte de la ceremonia.
Aramayo ganó Mejor Actor y EE Rising Star por su actuación en la película, que también ganó Mejor Reparto.
En la ceremonia, el director de Sinners, Ryan Coogler, se convirtió en el primer ganador negro del BAFTA al mejor guión original por la película, que también ganó como mejor actriz de reparto para Wunmi Mosaku y banda sonora original.
Se ha contactado a la Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas, Tourette Scotland, Lindo y Jordan para solicitar comentarios.
About The Author
