Los húngaros acudirán a las urnas el domingo para decidir si el mandato del primer ministro Viktor Orbán termina después de 16 años.
Sus seguidores creen que es un defensor de los valores tradicionales húngaros. Sus críticos dicen que es anti-LGBTQI+, antiinmigrante, autoritario y corrupto.
Las encuestas sugieren que el líder de la oposición, Peter Magyar, del partido de centroderecha Tisza, está en camino de asumir el poder.
Los votantes le han dicho a SBS News por quién votarán en esta elección crucial y por qué.
“Mucha gente volverá a casa”: el expatriado
Ildi Amon, nativo de Melbourne, viajó a Hungría para colaborar como voluntario en la campaña de la oposición Tisza.
“Viví en la Hungría de Orbán durante nueve años, así que sé exactamente cómo es ganar un salario húngaro y utilizar la atención médica que tenemos aquí en la Hungría de Orbán”, dijo.
Amon cree que si gana Orbán, muchos húngaros decidirán que no hay futuro para ellos en el país y se mudarán al extranjero.
“Es una gran tragedia para Hungría si alguien se va y realmente espero que mucha gente regrese a casa si Tisza gana”.
“Aún queda mucho por hacer para reconstruir este país”.
el luchador
La esgrima es un deporte popular en Hungría, pero casi nadie empieza a practicarlo por primera vez a los 52 años.
Irén no le teme a la pelea. Entre juegos en el Campeonato Nacional de Veteranos, la madre de tres hijos explicó por qué apoya a Tisza.
“Los últimos 16 años han sido trágicos para mí”, dijo.
“Como abogado que conoce los sistemas totalitarios y su desmantelamiento del Estado de derecho, fue doloroso para mí tener esta experiencia”.
Como muchos partidarios de Tisza, le preocupa que Orbán se niegue a ceder si pierde en una carrera reñida.
“Seguramente intentarán todos los medios y métodos, pero no olvidemos que los altos mandos militares y policiales se han puesto del lado de Tisza. Creo que si hay fraude aquí o, Dios no lo quiera, anulan los resultados electorales, creo que es posible que haya refuerzos militares o policiales para entregar el poder”.
El tradicionalista
La tienda de Edda Budahazy podría parecer un lugar donde los turistas pueden comprar souvenirs. Pero las flechas que se ofrecen son muy reales, al igual que las hachas.
¿Necesitas tocar un cuerno ceremonial para iniciar una batalla? Ella también tiene eso.
Son productos de una época pasada en la que los arqueros húngaros luchaban contra sus enemigos a caballo.
Budahazy es un tradicionalista en todos los sentidos. Esto la convierte en una outsider en Budapest, la capital cosmopolita y liberal de Hungría.
Votará por Fidesz, el partido de Viktor Orbán.
“Los valores conservadores son fuertes en Hungría”, subraya.
“La familia es la piedra angular de la sociedad. Las relaciones entre marido y mujer, el pensamiento en términos de nación… Creo que estos (valores) siguen siendo bastante fuertes, especialmente en el campo”.
Orbán, viejo amigo del presidente ruso Vladimir Putin, ha sugerido que Hungría se verá arrastrada a la guerra de Ucrania si Fidesz llega al poder.
“Si (Orbán) no gana, el país tendrá un liderazgo mucho menos capaz de resistir la influencia de los líderes de la UE”, dice Budahazy.
“Vemos que la UE no tiene ningún interés en ello y no hace nada para detener la guerra, sino que la financia constantemente con dinero y armas. Este es un peligro muy grande”.
La comunidad queer
La vida bajo el gobierno de Orbán ha sido difícil para los ciudadanos LGBTQI+ de Hungría.
Su administración intentó prohibir las marchas del orgullo, ilegalizó que las parejas homosexuales adoptaran niños, puso fin al reconocimiento legal de la identidad de género para las personas transgénero y aprobó una ley que prohibía la “representación o promoción” de la homosexualidad.
Lili Somogyi dijo que la campaña denominada “Hungría favorable a las familias” había tenido un impacto duradero.
“Escuché conversaciones en la calle cuando pasaba una persona trans o de aspecto queer, personas hablando entre sí y diciendo: ‘Eso es bastante extraño, pensé que ahora era ilegal, pensé que estaban prohibiendo esas cosas'”, dijo Somogyi.
“Muestra cómo la gente está empezando a internalizar estos mensajes”.
Somogyi y su amiga Léna Hoschek aún no han decidido por quién votar.
Saben que la mejor posibilidad de deshacerse del partido de Orbán es votar al Partido Magyar.
Pero el líder de la oposición también es conservador y ciertamente no se le considera un amigo de la comunidad LGBT húngara. Durante la campaña electoral apenas habló de los derechos de los homosexuales.
“Como persona trans, es ciertamente decepcionante, pero no me sorprende”, dijo Hoschek.
“Puedo entender la lógica detrás de no enojar a los votantes de la derecha, ganar impulso y poder, llegar a este punto de inflexión para sacar a Orbán del gobierno. No es por eso que quiero votar por él, pero como táctica política creo que es inteligente, incluso si es mala”.
Encuentre lo último de SBS News aquí: Descarga nuestra aplicación Y Suscríbete a nuestro boletín.
About The Author
