Los oficiales Kiki y Naomi responden a un informe de un conductor de scooter que fue atropellado por un automovilista. El conductor de la scooter, que se encuentra bien dadas las circunstancias, es el primero en contar su historia. Según él, señaló al conductor del coche después de que éste lo adelantara.
Entonces las cosas salieron mal. Lo siguieron durante mucho tiempo y luego lo atropellaron en un prado. “Esto no es normal, señora”, dice el niño. “Me quedé en shock”.
El conductor también cuenta su historia. Según él, el conductor de la scooter se volvió agresivo tras adelantar. “Yo digo: ‘No estoy haciendo nada malo’. Mis hijos se asustaron y entonces él empezó a maldecir: ‘Chinos bastardos'”.
El conductor decide seguir conduciendo, pero poco después el conductor de la scooter se para de nuevo junto a su coche y le insulta. “Yo también sobreviví al cáncer, así que duele, por así decirlo”. Fue demasiado para el conductor. “Terminé pinchándolo porque quería exigir reparación, pero eso no estaba permitido”.
Aunque los agentes entienden que “se ha alcanzado un límite”, el conductor no debería haberlo hecho. “Eso simplemente no es posible. No importa cuán enojado pueda estar el Señor por el comportamiento de este niño, esa nunca debería ser la respuesta”, dice Naomi.
El conductor fue detenido por intento de homicidio. Su caso aún no ha llegado a juicio.
oficina de utrecht Nos vemos todos los martes a las 20:30 horas. en RTL 4.