Escuche noticias australianas y globales y siga temas de actualidad. Pódcasts de noticias de SBS.
TRANSCRIPCIÓN
En esta parte de la ciudad de Gaza, las instalaciones de un club de fútbol -incluidos sus campos de juego- yacían en ruinas tras la ofensiva israelí en Gaza, lanzada en respuesta a la represión mortal de Hamás el 7 de octubre.
Según el Ministerio de Salud de Gaza, más de 72.000 palestinos murieron en la ofensiva, mientras que el Centro de Satélites de las Naciones Unidas estima que el 83 por ciento de todos los edificios en la ciudad de Gaza fueron destruidos o dañados.
Espectadores como Adel Felfel se sientan sobre los escombros de las casas destruidas para ver el partido.
“Casi no quedan campos en Gaza. Tal vez sólo queden dos o tres campos en toda el área. En toda Gaza, sólo el campo de Palestina y otro campo en Al-Darraj (distrito de la ciudad de Gaza) están disponibles; sólo quedan dos campos.”
Este nivel de destrucción se extiende también a cientos de sitios arqueológicos.
El descubrimiento de estos sitios comenzó después de los Acuerdos de Oslo de 1993, cuando dos años después de la firma, el recién formado Servicio de Antigüedades de Gaza abrió su primera excavación arqueológica, descubriendo restos del antiguo puerto griego de Anthedon y una necrópolis romana.
Pero después de que Hamás llegó al poder en 2007 e Israel impuso un bloqueo, las excavaciones se detuvieron y sólo se reanudaron años después con el apoyo del British Council y la ONG francesa Premiere Urgence Internationale.
El arqueólogo Fadel al-A’utul dice que algunos de estos sitios históricos no han sido protegidos adecuadamente, incluido Tell es-Sakan, conocido como la Colina de las Cenizas, un sitio de 10 hectáreas que fue el sitio de un asentamiento fortificado siglos antes del gobierno de los faraones en Egipto.
“La importancia del sitio proviene de las murallas de la ciudad que hemos descubierto aquí, donde nos encontramos… El sitio de Tel Es-Sakan es uno de los más importantes de Palestina, tiene 3.500 años, 1.000 años antes de las pirámides”.
Posteriormente, Hamás arrasó el lugar para un proyecto de construcción.
Cuando comenzó el reciente conflicto entre Hamás e Israel, más sitios resultaron dañados o destruidos.
Al Jazeera informó que las fuerzas israelíes advirtieron de antemano al Museo Al-Qarara, con su colección de alrededor de 3.000 artefactos del período cananeo, que vaciara su contenido y evacuara al sur de Gaza.
Finalmente fue destruido por un ataque aéreo.
También ha desaparecido el centro cultural Rashad El Shawa en la ciudad de Gaza, donde tuvieron lugar las conversaciones sobre el proceso de paz de Oslo entre Yasser Arafat y Bill Clinton en la década de 1990.
Krista Pikkat es directora de cultura y emergencias de la UNESCO, la agencia cultural de las Naciones Unidas.
Ella dice que hicieron todo lo posible para evaluar el alcance de los daños en toda la franja.
“Catorce sitios religiosos, 115 edificios de interés histórico o artístico, tres depósitos, un museo, nueve monumentos y ocho sitios arqueológicos”.
Con las principales operaciones militares detenidas en gran medida, algunas organizaciones están tratando de salvar lo que pueden.
Jehad Yasin es viceministro del Ministerio palestino de Turismo y Antigüedades en Cisjordania.
Dice que los funcionarios palestinos y la UNESCO están preparando un plan de rehabilitación de tres etapas con un costo inicial de 133 millones de dólares para sitios históricos, pero esto podría resultar aún más costoso y desafiante dado el costo de los materiales y las continuas dificultades de acceso.
No obstante, continúan las obras en el Palacio Pasha, que ha sufrido graves daños.
El palacio albergaba artefactos centenarios, muchos de los cuales han desaparecido y es posible que hayan sido saqueados.
Los elementos desaparecidos incluyen un manuscrito formado por partes del Corán del período otomano, joyas del período medieval mameluco y un ataúd de la época romana, del que sólo se han encontrado fragmentos.
Hamuda Al-Dahdar es arquitecto y experto en patrimonio en el Centro para la Preservación Cultural, con sede en la ciudad cisjordana de Belén, y ahora trabaja en la Franja de Gaza para salvar sitios devastados por la guerra.
Dice que estos artículos son sólo algunos de los muchos que se pierden o destruyen.
“Antes de la guerra, el Museo del Palacio Pasha y sus instalaciones de almacenamiento albergaban más de 17.000 artefactos. Más del 70 por ciento del espacio del museo fue destruido y sólo se recuperaron y recuperaron unos 20 artefactos. El destino del resto sigue siendo desconocido”.
La Gran Mezquita Omari es otro sitio de destrucción.
Según la tradición local, el bíblico Sansón hizo construir allí un templo cuando fue capturado por sus captores filisteos. Allí había una iglesia bizantina antes de que el califa Omar llevara el Islam al Mediterráneo en el siglo VII y la reconsagrara como mezquita.
La Convención de La Haya de 1954 tiene como objetivo proteger esos sitios de la guerra.
Pero la mezquita ahora está en ruinas después de que las fuerzas israelíes atacaran el lugar y destruyeran un túnel bajo el lugar supuestamente utilizado por militantes de Hamas, sin encontrar ninguna evidencia.
En un enclave donde la mayoría de los residentes son refugiados de ciudades y pueblos del actual Israel –y la mayoría de los distritos se han construido apresuradamente en las últimas décadas para albergarlos– la Mezquita Omari ha sido el vínculo más importante de los habitantes de Gaza con su propio patrimonio cultural y el rico patrimonio histórico arquitectónico de todo el Medio Oriente.
Ismail Al-Mishal dice que la pérdida de tales monumentos culturales es, por lo tanto, un dolor particular, incluso para las familias que han perdido a sus seres queridos, sus hogares y sus medios de vida.
“Durante el Ramadán, vinimos aquí para realizar las oraciones del Taraweeh. Disfrutamos de hermosas tardes y oramos por su restauración y le pedimos a Dios Todopoderoso que la reconstruyera para que volviera a su antigua gloria como un hito histórico y arqueológico de Gaza y de toda Palestina”.