Los miembros restantes del equipo de fútbol femenino de Irán han abandonado Australia, un posible refugio, y se dirigen a un país en guerra y cuyo futuro es incierto.
Pero sus últimos momentos en Australia no estuvieron exentos de drama, con lágrimas, desgana evidente y al menos otra jugadora que decidió en los momentos finales antes de embarcar unirse a cinco de sus compañeras de equipo y quedarse en Australia.
Los miembros del equipo, conocidos como “Leonas”, flanqueados por acompañantes y cuidadores, hablaron con esta cabecera a través de una aplicación de traducción en el aeropuerto de Sydney el martes por la noche mientras esperaban para abordar un vuelo a Kuala Lumpur.
Varias de las mujeres con las que se habló, cuyos nombres no se mencionan en este pie de imprenta, repitieron el mismo mensaje: quieren volver a casa con sus familias.
Cuando se le preguntó qué pasó con los cinco compañeros que permanecieron en Australia, uno de los jugadores simplemente respondió: “Se convirtieron en refugiados”.
Cuando se le preguntó si quería convertirse en refugiada y si Irán estaba a salvo, la joven negó con la cabeza.
“Irán está en casa”.
Otras dos mujeres dijeron que habían hablado con sus familias mientras los manifestantes afirmaban que sus familias les habían enviado mensajes pidiéndoles que se mantuvieran alejadas.
Cuando se le preguntó sobre los cortes de energía en Irán, una niña se encogió de hombros. Otro empezó a hablar y luego se dirigió a un supervisor que repitió el mismo mensaje.
“Están felices de ver a sus familias”.
Pero el lenguaje corporal de algunos miembros contaba una historia diferente. Las últimas mujeres en subir lo hicieron con lágrimas en el rostro. Una mujer estaba desaparecida y otra estaba sentada en el asiento negándose a irse.
Rodeándolos estaban agentes de la AFP y de la policía de Nueva Gales del Sur que mantuvieron una fuerte presencia cerca del grupo. Los agentes se negaron a comprobar si la mujer se había escapado.
Cinco jugadores del equipo ya habían decidido quedarse en Australia después de una dramática operación y reuniones a puerta cerrada.
Los seguidores de los jugadores restantes esquivaron a los manifestantes cuando el equipo salió de su hotel en Gold Coast y fue llevado al aeropuerto de Coolangatta antes de volar a Sydney. A su llegada al aeropuerto de Sydney, fueron trasladados del vuelo nacional a un autobús privado y llevados a la terminal internacional.
Hubo un retraso cuando el equipo pasó la patrulla fronteriza debido a la posibilidad de que jugadores adicionales hubieran elegido permanecer en Australia. Un funcionario llevó una pila de pasaportes a una sala contigua mientras dos de las mujeres mayores cruzaban las puertas y los jugadores permanecían detrás durante un largo rato.
Los árbitros separaron a un jugador de los demás, pero finalmente regresó.
Las mujeres, siempre acompañadas de sus acompañantes, paseaban por las tiendas y enviaban mensajes de texto mientras esperaban sus vuelos.
Lea más sobre la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán:
Recibe un mensaje directamente desde nuestro exterior corresponsales sobre lo que está en los titulares de todo el mundo. Suscríbase a nuestro boletín semanal What in the World.
Amber Schultz es reportera sobre crimen y justicia del Sydney Morning Herald.Conéctate a través de X o Correo electrónico.De nuestros socios
About The Author
