Por razones obvias, la Biblia es uno de los libros más citados del mundo. Sus versos suelen proporcionar inspiración en momentos cruciales, brindando apoyo y aliento cuando es necesario. Incluso si estas frases no existen en absoluto.
Uno de los más populares, gracias. … Para las películas, esto se llama Ezequiel 25:17, inmortalizado por Quentin Tarantino en su boca. Samuel L. Jackson en Pulp Fiction. La alabanza al Dios de la venganza se ha repetido mil y una veces… aunque no aparezca en la Biblia. La licencia poética del director de cine se considera incluso tan auténtica que incluso los católicos más fervientes creen que existe realmente en el Antiguo Testamento.
esto es lo que pasó Peter Heggs. El Secretario de Guerra de los Estados Unidos era un creyente orgulloso que no dudaba en confiar en Dios y la Biblia para inspirar a las tropas o buscar ayuda divina cuando la necesitaba. Esa era su intención, y en una ceremonia religiosa en el Pentágono el miércoles pidió rescate y Las bendiciones de Sandy 1el nombre en clave operativo para un piloto de combate que no puede salir de Irán.
Heggs mencionó las misiones de Búsqueda y Rescate en Combate (CSAR)… y ahí es donde se metió en problemas. “Lo llaman CSAR 25:17, que creo que es una referencia a Ezequiel 25:17”, señaló antes de reclamar el versículo como propio:
“En el camino del aviador caído se encuentran injusticias egoístas y la tiranía de los hombres malvados. Bienaventurado el hombre que guía a los perdidos a través del valle oscuro en nombre de la amistad y el deber, porque él es en verdad el guardián de su hermano y el buscador de los niños perdidos. Castigaré a aquellos que buscan capturar y destruir a mi hermano con gran venganza e ira, y mientras busco venganza contra ti, sabrás que mi señal de llamada es Sandy One. Amén.” dijo Heggs.
El problema es que este versículo no está en la Biblia, sino en el guión de Pulp Fiction. Las similitudes son obvias, como se ve en el montaje que circula en internet.
Discurso original de Samuel L. Jackson en “Pulp Fiction”
El icónico discurso de Samuel L. Jackson es posiblemente una de las escenas más queridas de Pulp Fiction. Aparece en el primer tercio de la película, cuando Jules Winfield (Samuel L. Jackson) y su compañero Vincent Vega (John Travolta) se encuentran en una casa recuperando el famoso maletín de su jefe Marcellus Wallace. Allí, justo antes de matar a Brett (uno de los ladrones “McGuffin” por excelencia del cine de los últimos años), Jules recitó el llamado Ezequiel 25:17:
“El camino de los justos está plagado por el egoísmo y la tiranía de los malvados. Bienaventurado el que guía a los débiles a través de los valles de oscuridad en nombre de la caridad y la buena voluntad, porque él es en verdad el guardián de su hermano y el buscador de los niños perdidos. Derribaré sobre ti a aquellos que buscan envenenar y destruir a mis hermanos con gran venganza e ira. Sabrás que mi nombre es el Señor cuando me vengue de ti.
Jackson siempre ha dicho que fue uno de los momentos más preciados de su carrera. Tanto es así que décadas después (Pulp Fiction se estrenó en 1994) todavía puede memorizarla.
About The Author
