Hay pocas bandas sonoras de películas de los 90 tan icónicas como Terminator 2: El día del juicio final.
Por lo tanto, es un paso audaz dejar de lado esta partitura con su característico ritmo de tambores de guerra (¡DUN-DUN DUN DUN-DUN!) y presentar la película con una banda sonora musical completamente nueva.
Pero eso es exactamente lo que Hear My Eyes hará en las próximas semanas, como lo ha estado haciendo durante una década con películas clásicas: encargar música nueva para películas antiguas y darle vida a todo ante tus ojos (y oídos).
El productor belga de techno Peter van Hoesen ha compuesto una nueva banda sonora para la icónica secuela de Terminator de James Cameron y la interpretará en vivo en Melbourne con Melbourne Electronic Sound Studio (MESS) a partir del 25 de febrero, seguido de shows en Sydney y Canberra.
También habrá láseres.
Pero ¿cómo y por qué deberíamos hacer tal cosa?
Llevando películas antiguas a lugares nuevos
Hear My Eyes previamente llevó a King Gizzard & The Lizard Wizard y a sus amigos al escenario en el clásico de terror italiano Suspiria, Sampa The Great le dio un nuevo giro al drama francés sobre la mayoría de edad Girlhood y contrató a la popular banda Tropical F*** Storm para protagonizar la película sin puntaje No Country For Old Men.
Terminator 2: El día del juicio final fue la película más importante de 1991 y sigue siendo un clásico de ciencia ficción. (Entregado: MENSAJE)
Sin embargo, el director artístico de Hear My Eyes, Haydn Green, admite que nunca ha abordado una película tan grande como Terminator 2: El juicio final.
“En términos de atractivo general y conocimiento más amplio de la película, Terminator 2 es una película que todo el mundo conoce”, dijo Green.
“Esos tambores, ese tema inicial de la partitura, viene a la mente de todos, por lo que cambiarlo definitivamente es un desafío para algunos.
“No quiero que nadie venga si se siente ofendido o siente que eso va a cambiar su relación con la película; no quiero que nadie venga y lo pase mal”.
Pero Green dijo que la misión de Hear My Eyes de “recontextualizar el cine (y darle una nueva dirección sonora”) se ganó a algunos fanáticos incondicionales.
En Terminator 2: El día del juicio final, Arnold Schwarzenegger regresó como el cyborg asesino T-800. (Entregado: Escucha mis ojos)
“Después de El laberinto del fauno, una persona dijo que estaba muy escéptica ante la idea (porque) era su película favorita; la había visto más de 30 veces”, dijo Green.
“Luego vinieron y lo vieron con esta nueva partitura que les encantó, y lloraron por primera vez… cuando vieron El Laberinto del Fauno”.
Una película tecno
Entonces, ¿por dónde empezar a la hora de crear la banda sonora de una nueva película junto con una película que ya es icónica?
Green le dio a van Hoesen unas instrucciones: quería una partitura electrónica que fuera “más tecnológica y contemporánea” para reflejar el hecho de que la película y sus temas de IA enloquecida han envejecido tan bien.
“La música original es increíble, es una obra de arte”, dijo van Hoesen, añadiendo que “T2” es una de sus películas favoritas y que la vuelve a ver aproximadamente cada 18 meses.
Peter van Hoesen ha escrito una nueva música para Terminator 2: El día del juicio final. (Suministrado: Camilla Blake)
“La película realmente encaja con la música techno.
“Es muy interesante cómo vio Haydn esta conexión.
“Nunca antes había hecho esta conexión hasta que me preguntaron: “En realidad, sí, eso tiene mucho sentido”.“
El gran desafío para van Hoesen fue ignorar consciente e inconscientemente la música original de Brad Fiedel.
“Los primeros cuatro días estuve escribiendo y al final del cuarto día me di cuenta: ‘Básicamente estás haciendo la misma partitura pero con notas diferentes'”, dijo.
“Me di cuenta de que… tengo que ser yo, mi música tiene que estar ahí”.
El resultado cobra vida en vivo en el escenario gracias a van Hoesen y otros cinco músicos utilizando sintetizadores antiguos y nuevos de la colección MESS.
Un sueño hecho realidad
Uno de estos músicos será Gus Franklin.
Cuando tenía 11 años y crecía en Port Fairy, Franklin leyó el guión de “Terminator 2” tres veces antes de ver la película, después de encontrarlo en la librería de segunda mano de su madre.
Gus Franklin es uno de los directores creativos de un proyecto que trajo Melbourne Electronic Sound Studio a Warrnambool. (ABC Noticias: Emily Bissland)
Esto inició un amor por el cine de toda la vida, que culmina con la oportunidad de interpretar una nueva partitura en vivo como parte del conjunto MESS.
“Esto satisface muchos de los intereses de mi yo adolescente”, dijo Franklin.
“Y como conozco muy bien la película, es casi como leer tu libro favorito o escuchar tu disco favorito. No me canso de ver esta película una y otra vez”.
“No pasa de moda, es tan perfecto”.
Franklin ha actuado anteriormente con varios conjuntos de MESS y dirige sesiones regionales para el estudio Warrnambool.
Melbourne Electronic Sound Studio utilizará sintetizadores antiguos para interpretar una nueva partitura para Terminator 2. (Entregado: MENSAJE)
También trabajó con Hear My Eyes en la regrabación de efectos de sonido y diseño de sonido para sus proyecciones de Suspiria, Wake In Fright y Hellraiser, y ayudó a preparar las películas para sus presentaciones en vivo.
“(Terminator 2) está por llegar y tiene la oportunidad de unirse al elenco… sí, levanté mi mano bastante alto (para estar)”, se rió.
Aparte de trabajar en una película favorita, toda la experiencia de MESS y Hear My Eyes es poco común considerando el éxito de taquilla de Terminator 2: El Juicio Final, que fue la película más taquillera en 1991.
Terminator 2: El día del juicio final ayudó a convertir a Arnold Schwarzenegger en uno de los mejores actores del mundo. (Entregado: Escucha mis ojos)
“Tienen orquestas que pueden tocar… Star Wars y Ghostbusters y todas esas grandes películas de Hollywood”, dijo Franklin.
“Pero para una compañía independiente más pequeña como Hear My Eyes, donde Peter (van Hoesen), un productor de techno relativamente desconocido, compone y luego el conjunto MESS toca una partitura totalmente electrónica… es algo completamente diferente para una película tan grande”.
About The Author
