Apenas unas horas antes de la fecha límite, la administración Trump admitió que no publicaría todos los archivos de Epstein el sábado, la fecha límite legal.
El Fiscal General Adjunto Todd Blanche dijo en Fox News que si bien se publicarían “varios cientos de miles” de archivos, varios cientos de miles más se publicarían durante las próximas dos semanas: las vacaciones de Navidad y Año Nuevo.
Donald Trump sale de la Casa Blanca el viernes para asistir a un mitin en Carolina del Norte antes de dirigirse a su resort Mar-a-Lago en Florida.Crédito: AP
Un momento bastante apropiado. Trump viajó a su resort de Mar-a-Lago el viernes por la noche, donde se espera que permanezca durante dos semanas, lejos de la prensa de Washington y de todas las molestas preguntas de Epstein.
Sorprendentemente (o tal vez no sorprendente), había muy poco de Trump en los archivos publicados el sábado. Esto a pesar de que los dos hombres mantuvieron una estrecha amistad durante la década de 1990 y principios de la de 2000, aunque se separaron en algún momento a mediados de esa década.
En lugar de eso, obtuvimos un montón de fotos de Clinton, incluida una foto de Bill sin camisa en un jacuzzi con una mujer cuyo rostro estaba oscurecido, y algunas fotos que mostraban a Michael Jackson, Mick Jagger y otras celebridades saliendo con Epstein.
Bill Clinton en un jacuzzi con un desconocido.Crédito: AP
El príncipe Andrés, ahora Andrew Mountbatten-Windsor, se encuentra frente a varias mujeres en una foto recién publicada.Crédito: Departamento de Justicia de EE. UU.
En una foto, el entonces príncipe Andrés, ahora despojado de sus títulos reales gracias a su asociación con Epstein, yacía en el regazo de hasta cinco mujeres mientras Maxwell estaba detrás de ellas. Emocionante, pero en general sigue igual.
Quizás el nuevo documento más significativo fue un modesto memorando del FBI de una página de septiembre de 1996. Era la transcripción de una denuncia de una mujer que alegaba que Epstein había robado fotos desnudas que había tomado de sus hermanas menores, que entonces tenían 16 y 12 años, y amenazaba con quemar su casa si se lo contaba a alguien.
El nombre de la denunciante ha sido redactado, pero sabemos que es Maria Farmer, una artista que trabajó para Epstein en la década de 1990. Durante mucho tiempo ha declarado públicamente que le contó al FBI sobre Epstein en 1996, pero sus afirmaciones nunca fueron tomadas en serio. Se necesitarían otros 10 años para que el FBI investigara adecuadamente a Epstein, lo que llevaría a su condena en un acuerdo de 2008.
Annie Farmer (izquierda) y su hermana Maria Farmer. María acudió a la policía en 1996 por Jeffrey Epstein.Crédito: netflix
Carga
El memorando de 1996 demuestra finalmente que Farmer decía la verdad. También resalta la incómoda verdad de cuánto tiempo Epstein ha estado en el radar de las autoridades. Fueron advertidos, pero no hicieron caso de las advertencias. Como dijo Trump, Palm Beach era una época diferente en la década de 1990.
Esa es también la impresión que tienes cuando contemplas estas fotografías hedonistas. Era una época en la que los hombres se portaban mal y tenían pocos remordimientos; Sabían que se saldrían con la suya.
Dada la aparente alergia de esta administración a la transparencia cuando se trata de los archivos Epstein, uno se pregunta si los tiempos realmente han cambiado.
1800 RESPETO (1800 737 732)
Servicio Nacional de Apoyo y Reparación de Abuso Sexual 1800 211 028
Recibe un mensaje directamente desde nuestro exterior corresponsales sobre lo que está en los titulares de todo el mundo. Suscríbase a nuestro boletín semanal What in the World.