Un abusador de menores que fue filmado haciendo “confesiones condenatorias” con una cámara documental oculta evitó más pena de prisión después de que un jurado lo declarara culpable de cuatro delitos.
Zev Serebryanski, de 62 años, fue condenado a 22 meses de prisión en el Tribunal de Distrito de Victoria el viernes por la mañana, pero 19 meses de la pena fueron “totalmente suspendidos” por un período de tres años.
Después de pasar tres meses en prisión preventiva en una prisión de Nueva York antes de que se reconociera su extradición a Melbourne en 2023 como tiempo cumplido, Serebryanski salió libre del tribunal.
El delincuente condenado mostró poca reacción, pero en un momento se le vio girando hacia la derecha con las manos en la oreja mientras el juez John Kelly leía sus comentarios de sentencia.
Zev Serebryanski (centro) logró evitar otra sentencia de prisión el viernes. Imagen: NewsWire/Ian Currie
Casi cuatro décadas antes, Serebryanski, de entre 22 y 24 años, agredió sexualmente a Manny Waks, entonces un niño de entre 10 y 12 años, en el Centro Yeshivah en St Kilda East, una sinagoga y centro de aprendizaje para la comunidad judía ultraortodoxa de Melbourne.
Waks, ahora un destacado defensor de los sobrevivientes de abuso sexual infantil en las comunidades judías, ha concedido permiso para ser identificado en relación con el caso.
Se dijo al tribunal que en la primera noche de la festividad religiosa de Shavuot en 1986, 1987 o 1988, Serebryanski siguió al Sr. Waks escaleras arriba hasta el centro mientras descansaba en un banco alrededor de la 1 de la madrugada para evitar el “fuerte debate” de los hombres de abajo.
Waks afirmó que Serebryanski lo había hecho sentir incómodo anteriormente en eventos comunitarios mirándolo fijamente.
Manny Waks es un firme defensor contra el abuso infantil, incluido el apoyo a las víctimas de la directora pedófila Malka Leifer, quien fue sentenciada a 15 años de prisión en 2023. Imagen: NewsWire / Josie Hayden
Serebryanski comenzó a manosear al niño antes de llevarlo a un baño de mujeres donde lo agredió sexualmente.
A finales del año pasado, un jurado lo declaró culpable de tres cargos de agresión indecente a una persona menor de 16 años y de penetración sexual a un niño de entre 10 y 16 años.
Se le dijo al tribunal que Serebryanski, quien nació en la ciudad de Nueva York, se mudó a Melbourne con sus padres y cinco hermanos cuando tenía seis años para que su padre pudiera servir como ministro de la comunidad judía ultraortodoxa.
En 1994 regresó a Estados Unidos, donde trabajó como programador informático hasta su arresto el 19 de abril de 2023.
En 2017, Serebryanski fue confrontado afuera de su apartamento de piedra rojiza por Waks y el periodista israelí Yuval Agassi, quien grabó en secreto la interacción con una cámara oculta con forma de llave de auto para un documental sobre pedófilos en comunidades judías fuera de Israel.
El juez Kelly dijo que Serebryanski hizo “varias confesiones condenatorias” y una “disculpa parcial” en las imágenes reproducidas en el tribunal, pero también dio “justificaciones estándar de pedófilos” para su comportamiento, incluida la afirmación de que simplemente estaba siguiendo el ejemplo de Waks.
“Estaba completamente enamorado de ti y quería hacer lo que pensaba que querías”, dijo en un momento del metraje.
El juez dijo a Serebryanski: “Todos los delitos sexuales contra niños son graves, anormales, transgresores y explotadores… causan un daño enorme”.
“Es un ataque a la inocencia, es un ataque a la infancia”.
Serebryanski no respondió a las preguntas al salir del tribunal, señaló su abogado Tony Hargreaves (derecha); “Irse.” Imagen: NewsWire/Ian Currie
El juez Kelly dijo que el abuso había tenido un profundo impacto en Waks, pero lo elogió por su “perseverancia” al actuar como defensor de las víctimas.
Dijo que el padre de Waks había sido “excluido” por la comunidad por apoyar a su hijo, pero señaló que Serebryanski no era responsable de esto, sino que era una demostración del “efecto colateral”.
Se presentaron al tribunal varias referencias de personajes, y el juez Kelly dijo que describían a Serebryanski como un “miembro moral y caritativo de su comunidad”.
El rabino Shimon Hecht, que dirige una sinagoga en Brooklyn y conoce al perpetrador condenado desde hace 25 años, dijo que era una “persona digna de confianza y respetuosa” y un “miembro integral de la sinagoga”.
El juez Kelly dijo que aceptaba que Serebryanski era emocional, social y sexualmente inmaduro debido a su educación restrictiva.
Dijo que no creía que Serebryanski volviera a ofender y que sentía que sus perspectivas de rehabilitación eran “buenas”.
“No creo que vuelva a delinquir. El trauma de ser arrestado en Nueva York, retenido allí durante tres meses y extraditado a Melbourne debería disuadirlo”, dijo.
Fuera del tribunal, Serebryanski no respondió a las preguntas de los medios de comunicación, señaló su abogado Tony Hargreaves; “Irse.”
Antes de la audiencia, Waks dijo que, desde su perspectiva, el veredicto “apenas hizo ninguna diferencia”.
“Mi lucha ha terminado. Dejé que lo condenaran por sus atroces crímenes contra mí; ahora le toca al juez decidir su sentencia”, dijo.
“Mi lucha actual nunca ha sido por venganza o represalias, sino por justicia, rendición de cuentas y prevención.
“Tengo muchas ganas de finalmente dejar todo esto atrás y seguir adelante”.
About The Author
