Tintín y Milú lloran: los archivos de la ciudad de Bruselas recogen expresiones de dolor tras los atentados terroristas

Esa mañana habían explotado tres bombas en su ciudad. Dos en el aeropuerto nacional belga de Zaventem y uno en la estación de metro Maalbeek de Bruselas. Hubo muertos y heridos. Había caos y miedo. El 22 de marzo de 2016, los afligidos residentes de Bruselas se reunieron en la plaza frente a la Bolsa de Valores, un edificio en el corazón de la ciudad con amplias escaleras y columnas corintias. Colocaron flores, dibujos, peluches, tarjetas, velas y manualidades. Esto creó una alfombra de luto.

Poco antes, el jefe y archivero adjunto de la ciudad de Bruselas, Frédéric Boquet y Vinciane Godfrind, habían leído sobre sus colegas de París. Los archiveros franceses salieron a las calles para preservar los mensajes conmemorativos después de los ataques del 13 de noviembre de 2015 en París. Esto era realmente algo dentro de la pequeña red de archiveros europeos, dice Godfrind; Vayan al jardín, salgan y mézclese.

“Y muy rápido”, añade Boquet. “Sí, muy rápido”, repite Godfrind.

En los archivos de la ciudad de Bruselas, escaleras de roble marrón, estanterías de hasta diez pisos, un montacargas de hierro, Boquet y Godfrind siguieron en vivo las noticias sobre los ataques terroristas del 22 de marzo a través de blogs y Facebook. Al cabo de unas horas, vieron un vídeo de residentes de Bruselas garabateando lemas como “Je suis BXL”, “PAIX” y “Manneke Peace” en la plaza y en las escaleras de la Bolsa de Valores. Entonces pensaron: Ahora tenemos que ir allí, tenemos que grabarlo, porque está desapareciendo, como en París.

Durante dos meses, los habitantes de Bruselas continuaron garabateando lemas en la plaza frente a la Bolsa de Valores, uno nuevo después de cada lluvia. El archivero Godfrind fotografió las noticias todas las mañanas y todas las noches. El lugar estaba camino a su trabajo.

Junto con sus compañeros, Boquet y Godfrind también entraron en la plaza para recoger los mensajes de condolencia. Nunca antes habían hecho algo así. Tenían un poco de miedo a las reacciones de ira de los transeúntes, por lo que llevaban chalecos verdes fluorescentes a los que les habían pegado una hoja de papel A4 con imperdibles: “Archivos de la ciudad de Bruselas. Trabajamos para proteger y preservar tus mensajes‘. Colocaron los artículos en cajas de almacenamiento y tres veces al día un camión de reparto entregaba una carga a los archivos. Algunos niños entregaron su peluche o dibujo directamente a los archiveros. “Te lo quedarás”, dijeron, según Godfrind. “Entendieron inmediatamente lo que estábamos haciendo”.

Oso de peluche gris

Este domingo se cumple el décimo aniversario de los atentados en Bruselas. 35 personas murieron. Decenas de personas resultaron heridas. El Estado Islámico se atribuyó la responsabilidad. En los años siguientes se desarrolló uno de los mayores casos penales belgas en los que intervino un tribunal popular. Seis autores fueron condenados a cadena perpetua por asesinato terrorista e intento de asesinato. Bruselas fue vilipendiada como ‘Infierno’como foco de terrorismo.

Vinciane Godfrind (53 años, jersey amarillo sobre un vestido de lunares rojos) y Frédéric Boquet (48 años, jersey negro, pantalones y montura de gafas) siguen siendo archiveros en Bruselas. “Trabajo aquí desde hace 25 años, Frédéric sólo tiene 24”, bromea Godfrind. Suben las escaleras de madera del archivo, el discurso es apagado, cada visitante firma su presencia y su ausencia.

Agrandar

Mirando hacia atrás, no les pareció tan obvio archivar los ataques porque “siempre estamos preocupados por el pasado”, dice Godfrind. Pero hay que captar el presente para considerarlo como pasado.

El archivo de reseñas está en el tercer piso. Godfrind muestra una estantería de madera blanca con cinco niveles de cajas, 4.500 unidades. Abre una caja blanca con la etiqueta “Attentats 22/03/2016 Asaltos”, que contiene los documentos D 0063 a D 0070 y D0083-90. La letra D significa “objetos 3D”, otros códigos son A (mensajes en formato A4) y B (más grande que A4). La D-Box contiene un osito de peluche gris, un osito amarillo y un conejito de peluche.

En los días posteriores al ataque, los periódicos estaban por todas partes. El suelo del atrio, que normalmente sirve como sala de lectura, estaba lleno de materiales conmemorativos. Colocaron las piezas, en su mayoría húmedas, sobre toallas de papel para que se secaran antes de archivarlas. Los postes secos se limpiaron según fue necesario y la cera de las velas se eliminó con una plancha. Y luego fueron escaneados. Los peluches han sido limpiados. Todos los empleados ayudaron, pero nadie vino a ver los documentos de archivo. No estaban cerrados, la gente simplemente se quedaba en casa.

Un sentimiento archivado

Cómo las personas expresaban sus sentimientos, participaban en un ritual, iban a un lugar para estar juntas, para compartir su dolor: eso es lo que los archiveros recogieron y se llevaron. Pero el ambiente de la calle, esa sensación de carga que Boquet recuerda más, no, eso ya no se encuentra en estas cajas, piensa.

Los objetos se guardan en cajas clasificadas por tamaño, afirma Godfrind. El embalaje, afirma, es muy profesional, como archivos administrativos “que no tienen emociones”.

Agrandar

Agrandar

Agrandar

Agrandar

Fotos Nick Somers

¿Cómo será si un historiador aquí consulta los archivos del ataque dentro de diez, treinta o cincuenta años? ¿Capta entonces esta persona algo del sentimiento, de la gravedad y también de la determinación de las personas de no dejarse reducir? Tomaron muchas fotografías, dice Godfrind, muchas fotografías. Y cuando una colega hizo el inventario el año pasado, indicó para cada objeto en qué fotografía se podía ver. Esto ayudará, dice Godfrind, a sentir y comprender la atmósfera.

Este historiador también puede consultar los archivos de prensa, informes policiales, informes judiciales y registros de entierro para recopilar información. La ola de recuerdos archivados “es la memoria colectiva de una ciudad”, dice Godfrind. “Una cosa es tener el archivo administrativo de la ciudad, pero lo que la gente siente y entiende sobre la ciudad es la otra: tienen que trabajar juntos”. Un registro de entierro o un informe policial dicen algo diferente a un recuerdo personal, un diario, una declaración de un testigo o una fotografía privada. “Esto es Vox Populi”, dice Boquet.

Desde entonces, han comenzado a capturar cada vez con más frecuencia las experiencias del público y de la gente corriente. Durante Corona lo hicieron online, con fotos de calles vacías, blogs. Después del ataque a unos aficionados al fútbol suecos en Bruselas en 2023, los archiveros se dirigieron inmediatamente al monumento. Esto, dice Godfrind, “es realmente un avance en el campo de los archiveros y los historiadores en general”.

paz y amor

La gente venía a consultar los archivos. Un historiador, un antropólogo. Gérôme Truc es una de esas personas, recuerda Boquet.

Le enviaremos un correo electrónico después de la visita. Truc es sociólogo y director del Instituto de Ciencias Sociales de la Política en Nanterre, cerca de París. Ha examinado cómo la sociedad aborda los ataques terroristas y ha consultado en línea los archivos de Bruselas. Por un lado, escribe en un correo electrónico, el archivo contiene mensajes típicos posteriores al atentado, que también se vieron en París en 2013, Londres en 2005, Madrid en 2004 y Nueva York en 2001. ‘Paz’, ‘Amar’o dibujos de palomas de la paz, corazones, el signo de la paz. Comparemos esto con la violencia de los terroristas. También viste muchos dibujos de niños, escribe Truc. “Esto demuestra cuán grande fue el impacto, el evento llegó a las aulas donde los profesores animaron a sus alumnos a hacer un dibujo para las víctimas que luego podrían colocar en Beursplein”.

Por otro lado, en el archivo encontrarás carteles que sólo pertenecen a este evento. Estos símbolos también eran una forma para que las personas mostraran cuán conectadas se sentían. Por ejemplo, Tim de poliestireno y su perro Snowy con lágrimas en los ojos. “Esto se refiere a Bruselas como la ciudad del cómic”.

Agrandar

De un estante de madera en el tercer piso, Godfrin saca una caja de cartón gris marcada “Boite 3” y “C 00008_01 y C 00008_02”. Este es el objeto que quizás más la conmueve, dice. Quita la tapa y revela dos zapatillas de ballet de color rosa salmón. Siguiendo el consejo del Museo de la Moda y el Encaje de Bruselas, los zapatos fueron acolchados para mantener su forma y las correas se enrollaron un poco. Una de las víctimas era una chica que bailaba ballet, dice Godfrind.

Y luego dirigieron los sobres sin abrir que contenían cartas que quedaron a las víctimas. Éstos también se han conservado, pero permanecerán siempre cerrados.

Dar algo como regalo





Parte





Enviar un correo electrónico al editor.