En 2013, dos contactos internacionales advirtieron al financiero Jeffrey Epstein sobre los costos políticos y mediáticos del nombre de Corinna zu Sayn-Wittgenstein durante la crisis de la monarquía española. Para entonces su figura ya era considerada tóxica en algunos círculos. … El impacto de los viajes de caza a Botswana, la presión judicial sobre el entorno del rey y el debate público sobre sus negocios.
En otro párrafo del correo electrónico se menciona que intentaba “persuadir a los españoles para que aceptaran Lukoil en la capital Repsol”. La referencia apunta a la controversia en España sobre la posible participación de Rosneft en una de las principales empresas energéticas del país, una medida considerada una prioridad estratégica y que ha desencadenado un intenso debate político e institucional.
El 23 de junio de 2013, Epstein envió dos correos electrónicos que contenían preguntas casi idénticas sobre ella. En ambas preguntas, hizo la misma pregunta: “¿Cuál es tu verdadera historia?” No estaba pidiendo información específica, estaba pidiendo contexto. Según escribió, ella estaba tratando de involucrarlo en negocios relacionados con Rusia, específicamente aquellos relacionados con el petróleo crudo ruso, que estarían sujetos a sanciones internacionales años después.
Entre los mensajes, no hay evidencia de que el rey Juan Carlos tuviera una relación con Epstein o que estuviera involucrado en alguna comunicación con Epstein. Su nombre aparece como referencia contextual en la descripción que hace Olivier Colom de la situación en España. Tampoco hay constancia de ninguna operación específica que Corinne haya realizado con Epstein. Lo que se reconoce es consulta y respuesta.
En correos electrónicos desclasificados ese día, uno de sus interlocutores insistía en que Corinna intentaba promover negocios en Rusia y actuaba como intermediaria. El propio Epstein dijo: “Intentó que hiciéramos negocios en Rusia. Nunca la he conocido, pero no me gusta el olor”. En el mismo intercambio, Colom señaló que, según España, actuó como puente o nexo para intentar acercar empresas españolas a Oriente Medio y Rusia, y también mencionó que estuvo expuesta en los medios de comunicación por su relación con el rey y el escándalo de la caza africana.
En la primera publicación dirigida a Nicole Junkermann, la respuesta fue breve y enfática: “Manténgase alejado”. En la segunda carta a Colom, la advertencia era igualmente clara: “Ten cuidado”. Dos interlocutores distintos, dos mensajes en la misma dirección: Ojo.
Los correos electrónicos forman parte de documentos públicos relacionados con el caso Epstein y fueron desclasificados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos. No son interpretaciones ni reconstrucciones posteriores. Son mensajes electrónicos que reflejan consultas directas y respuestas claras, e indican que el nombre de Corinna es considerado un factor de riesgo reputacional y político.
Epstein fue condenado en 2013. En 2008, llegó a un acuerdo con la Fiscalía de Florida y se declaró culpable de solicitar la prostitución a una menor. Fue sentenciado a 18 meses de prisión, de los cuales cumplió 13 meses, y se le exigió que asistiera al trabajo todos los días y se registrara como delincuente sexual. Cuando se intercambiaron los correos electrónicos en junio de 2013, figuraba oficialmente como delincuente sexual registrado en los Estados Unidos.
En un intercambio con Colom, ex asesor diplomático en el Palacio del Elíseo durante la presidencia de Nicolas Sarkozy y luego asociado con el grupo Edmond de Rothschild, Epstein formuló explícitamente la pregunta: “Corinna zu Saan-Wittgenstein, ¿cuál es su verdadera historia?”. Buscaba una explicación más allá de lo publicado en los medios.
Otra ganadora, Nicole Junkermann, es una empresaria e inversora alemana y fundadora del fondo NJF Holdings. Trabaja activamente en los sectores de tecnología, biotecnología y finanzas y aparece regularmente en Londres. En 2023 fue nombrada patrona de Royal Marsden Cancer Charity y en 2025 fue nombrada profesora invitada en la Universidad de Lancaster. Renunció a ambos cargos en febrero de 2026 después de que el Departamento de Justicia de Estados Unidos publicara nuevos expedientes en el caso Epstein que revelaban años de correspondencia con el financiero incluso después de que fuera condenado en 2008 por delitos relacionados con menores. Aseguró a través de un portavoz que había sido “engañada” y lamentó profundamente las comunicaciones.
Olivier Colom es un exdiplomático francés que trabajó durante la presidencia de Sarkozy y posteriormente desarrolló actividades en finanzas y consultoría internacional. Los correos electrónicos desclasificados muestran que mantuvo comunicaciones frecuentes con Epstein entre 2013 y 2019. Le Monde lo considera uno de los contactos franceses más activos del financiero durante este período. Colom dijo que “lamenta” su relación con Epstein, aunque insistió en que sus comunicaciones fueron estrictamente profesionales y legales.
La respuesta de Colom al correo electrónico del 23 de junio de 2013 incluía una advertencia y una descripción del contexto español en ese momento. Explica en el mensaje que tras el viaje a Botsuana se produjo en España un “gran escándalo” relacionado con la relación de Corinna con el rey Juan Carlos. Añadió que “la gente decía” que era su amante, situación que provocó reacciones mediáticas. También señaló que “la gente dice” que ella actuó como intermediaria en asuntos delicados relacionados con Oriente Medio y Rusia.
Según el intercambio, se cree que Corinna buscó apoyar o promover la aceptación por parte de España de la participación de Lukoil en Repsol. El mensaje no proporciona detalles sobre cómo, a quién ni en qué medida se realizó este intento, y no contiene documentación adicional. Esta es una declaración incluida en el correo electrónico como parte del contexto de la descripción de Colom a Epstein. Entre 2008 y 2009 se negoció la posibilidad de adquirir una participación sustancial en Repsol a través de un paquete controlado por Sacyr. Al final las negociaciones no transcurrieron sin problemas y Lukoil no adquirió ninguna participación en la petrolera española.
Epstein respondió en la misma publicación con otra declaración literal: “Nunca la he conocido pero no me gusta el olor”. Con ello, indicó que no había tratado directamente con ella y que su valoración se basó en información que le transmitió un tercero. La referencia a “hacer negocios en Rusia” indica que las consultas se están llevando a cabo en el contexto de posibles formas de hacer negocios.
En abril de 2012, el rey Juan Carlos pidió disculpas después de que se hiciera público un incidente durante un viaje de caza a Botswana. “Lo siento mucho”, dijo en ese momento. “Me equivoqué. Esto nunca volverá a suceder”. España atraviesa una grave crisis económica y la imagen de la agencia se ha visto afectada.
En una entrevista publicada por El País en febrero de 2013, Corinna se definió como una consultora internacional y explicó que su empresa facilita contactos entre gobiernos e instituciones para desarrollar alianzas estratégicas.
Mientras tanto, el caso Nusi que afecta a Iñaki Urdangarin también sigue ejerciendo presión judicial sobre el entorno del rey. En octubre de 2013, el juez de instrucción se negó a citarla para declarar como testigo en el caso. En enero de 2014, la princesa Cristina fue citada bajo sospecha de delitos fiscales y blanqueo de dinero. El telón de fondo fue una alta exposición al riesgo institucional.
El debate sobre Lukoil y Repsol ha añadido una dimensión geopolítica. Rosneft finalmente se instaló en el capital corporativo español, lo que fue controvertido por su impacto estratégico. La mención apareció en los correos electrónicos de Colom como parte de lo que él percibía como un ambiente de riesgo en torno al nombre de Corinna. El rey Juan Carlos abdicó en junio de 2014.
En este caso, Epstein solicitó información a través de canales privados y recibió advertencias claras, según muestran correos electrónicos del 23 de junio de 2013. Se mencionaron el escándalo de Botswana, la presión de los medios españoles y la posibilidad de que existan intermediarios comerciales rusos. Ambos interlocutores reaccionaron con extrema cautela.