Bad Bunny divide a Estados Unidos y une la fiesta en el Super Bowl

También está el Super Bowl, las Finales de Fútbol Americano, el mayor evento deportivo y social del año…. Pero Bad Bunny. Este domingo, durante el entretiempo, los Latin Trap Kings acudirán al Levi’s Stadium de Santa Clara, cerca de San Francisco, para actuar frente a una nación dividida.

En esta América profundamente polarizada, Benito Antonio Martínez Ocasio se convierte en otro frente. Entre las alitas, los nachos y la cerveza, los estadounidenses celebran o condenan a los puertorriqueños. Algunos de ellos tomaron posiciones extremas: algunos se inscribieron en clases de español sólo para entender las letras puertorriqueñas (una tarea difícil, a juzgar por su redacción), mientras que otros apoyaron el boicot.

“Me alegro de haber elegido a Bad Bunny”, dijo Armand Pereras, del centro de San Francisco, vistiendo una camiseta de los 49ers locales, fiel abonado del equipo. «Los latinos son la minoría étnica más grande de Estados Unidos, representan casi el 20% de la población, pero son los menos representados. Cuando finalmente consigas alguna representación, mucha gente se pondrá de pie y se opondrá. ¿porque? Todo el movimiento ‘anti-Bad Bunny’ es puramente racista”, argumentó.

Claramente, la decisión de la NFL sobre “Bad Bunny” tocó los corazones de muchos en Estados Unidos. En el día más importante del año, lleno de alusiones patrióticas (banderas gigantes, el himno nacional, aviones de combate sobrevolando el estadio), la atención se centra en los hispanos y los puertorriqueños. ¡Lo mejor de todo es que alguien va a cantar en español!

No importa que la lengua de Cervantes se hablara en América mucho antes que la de Shakespeare. O tal vez el país esté lleno de demonios españoles, desde Oregón hasta Florida. o la importancia cultural, económica y política de los grupos minoritarios hispanos. En algunas partes de Estados Unidos, los hispanos y los hispanos no son una moda estadounidense. Poco después de regresar a la Casa Blanca, Donald Trump convirtió el inglés en el idioma oficial de Estados Unidos mediante una orden ejecutiva. Hasta entonces, el país, formado en gran parte por oleadas de inmigrantes de todo el mundo, no tenía un idioma oficial.

“Es una mala elección”, dijo Debbie Gwaltney, una puertorriqueña que viajó desde Seattle para apoyar al equipo de su ciudad, los Seahawks, uno de los dos cabezas de cartel del Super Bowl (perdón de Bad Bunny). Esperó en fila durante horas para ser la primera en ingresar al centro de experiencia para fanáticos, que estaba lleno de juegos y actividades para fanáticos. Es una ávida fanática del fútbol e incluso usa un suspensorio con los colores del equipo.

“Hay muchos otros artistas para todos los gustos”, protesta. «Bad Bunny es sólo para un grupo de personas. “No me interesa.” ¿No le agradas a nadie de tu familia, amigos o vecinos? “A nadie le gusta”, respondió sin rodeos. Sobre el potencial político y controvertido del programa puertorriqueño: “Espero que no, pero tendremos que esperar y ver”. “Sé que mucha gente no está contenta con esto”.

Es cierto. Lo más importante es que son republicanos. Según YouGov, el 53% de los votantes republicanos son pesimistas acerca de que Bad Bunny se convierta en un artista innovador. En cambio, sólo el 12% de los republicanos estaban satisfechos con la decisión de la NFL, al igual que el 52% de los demócratas. Un país se parte en dos y ahí está Bad Bunny. La división se extiende incluso a los propios jugadores de la NFL: el 58% apoya a los puertorriqueños y el 41% se opone a ellos, según una encuesta de The Athletic.

La elección de Bad Bunny se produjo a finales de septiembre del año pasado, conmocionando al Estados Unidos trumpista. No sólo por cuestiones de identidad. También porque Bad Bunny ya está peleando con los líderes republicanos. Lanzó un videoclip llamado “Nuevayol” el 4 de julio, feriado nacional del Día de la Independencia, en el que imitaba la voz de Trump y celebraba las contribuciones de los estadounidenses al país.

Estados Unidos acababa de vivir los disturbios de junio en Los Ángeles por las duras políticas de inmigración de Trump, y Bad Bunny se involucró. Ese verano anunció que Estados Unidos no participaría en su gira mundial. El motivo: “proteger” a sus seguidores inmigrantes para que no fueran allanados por la policía de Inmigración y Aduanas (ICE) cerca de uno de sus conciertos. En cambio, organizó 31 conciertos de residencia artística consecutivos en Puerto Rico.

Pero la oposición a Trump viene de antes. En 2020 lo calificó “Presidente racista” y respaldó a su oponente en las elecciones presidenciales, Joe Biden. En 2024, respaldó a la candidata demócrata Kamala Harris después de que un comediante hiciera una broma insultante sobre los puertorriqueños.

Así que cuando se supo que “Bad Bunny” estaría en el césped del Super Bowl, el puertorriqueño ya estaba en el lado receptor del descontento de la administración Trump. En respuesta, la Secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, de quien depende ICE, anunció que la policía de inmigración estaría “en todas partes” durante el Super Bowl (una amenaza que aún no se ha materializado, en San Francisco, que ha confirmado que no llevarán a cabo operaciones de inmigración alrededor de la final).

Las crecientes tensiones migratorias en Estados Unidos no harán más que aumentar la atención sobre la actuación de “Bad Bunny” en el programa de televisión más importante del mundo el domingo. A medida que se acerca el Super Bowl, Estados Unidos todavía se está recuperando del despliegue masivo de ICE en Minneapolis y la tragedia que siguió. Hace una semana, Bad Bunny hizo historia en los Grammy al llevarse a casa el premio Álbum del Año por primera vez para un artista de habla hispana, utilizando el canto de “ICE Out” de los manifestantes de todo el país.

“Estoy en contra de ellos”, resumió Trump su postura sobre los artistas del Super Bowl, que también incluyeron a un grupo de bandas de Green Day en el concierto previo al juego que no fueron nada amigables con el presidente de Estados Unidos.

Muchos republicanos pidieron boicotear el espectáculo de entretiempo. El senador Tommy Tuberville era un famoso entrenador universitario que cambió el nombre del juego final a “Woke Bowl”.

También tienen una opción: ver a Turning Point, un grupo político conservador muy cercano a Trump, contraprogramar a Bad Bunny. Turning Point fue fundada y dirigida por Charlie Kirk, figura clave del trumpismo y activista que acercó el trumpismo a los jóvenes, pero fue asesinado en septiembre, apenas dos semanas antes de que la NFL reclutara a Bad Bunny.

A lo largo de toda esta batalla, la NFL ha hecho la vista gorda. Mira el mundo. El fútbol americano ha tenido dificultades para crecer en Estados Unidos porque domina la industria del entretenimiento estadounidense. Cada año, más de noventa de los cien programas televisivos más vistos del año tratan sobre fútbol americano. Por supuesto, siempre lidera los Super Bowls.

Por eso se expandió a otros países, albergando muchas ligas regulares en todo el mundo. Entre ellos, Madrid, España es donde terminó la temporada pasada y allí regresará en los próximos años. Por eso eligió a Bad Bunny. Porque ahora no hay estrella más brillante que él en el mundo. Incluso creó una línea de ropa oficial relacionada con los puertorriqueños. Entre ellos, el “marketing” de la NFL fue por primera vez en español: no “Super Bowl”, sino “Super Bowl”.

La NFL está más preocupada por atraer un nuevo fanático en China que enojar a otro fanático de Arkansas, y Bad Bunny es el “N° 1” en China.

“Eso me parece algo bueno”Wallace Watts, con la cara pintada con los colores de los Seahawks, dijo que estaba listo para la final, aunque todavía faltaba mucho tiempo. Aficionados con sombreros de pava (el sombrero jíbaro puertorriqueño que se ha convertido en un símbolo) pasaron junto a él. “La NFL quiere globalizarse, al igual que la Copa del Mundo”. Es una paradoja: los artistas que unen al mundo en torno al Super Bowl dividen a Estados Unidos.