A medida que Internet regresa lentamente a Irán, surgen cada vez más informes sobre cómo el régimen utilizó la fuerza brutal para reprimir las protestas del 8 y 9 de enero. El número de muertos va en aumento: las cifras fluctúan entre 12.000 y posiblemente 30.000 víctimas.
Tres iraníes que vivieron de primera mano las protestas hablan de cómo vivieron estos días. Por su seguridad, permanece en el anonimato.
Karim, holandés iraníDespués de dos semanas de silencio radial, llamé a mi hermana en Teherán
Karim (63) vive en los Países Bajos desde hace cuarenta años y está comprometido con los derechos humanos allí. Desde su partida, nunca ha visto en persona a su familia en Irán. Sin embargo, llama periódicamente a su hermana, que vive en Teherán.
Después de las protestas hubo un silencio radial durante dos semanas. El 25 de enero finalmente recibe un mensaje de su hermana: “¿Cómo estás?” Puedes hacer una llamada. Llora y apenas puede hablar.
Su hijo, un deportista de 34 años, quedó atrapado bajo una lluvia de balas durante las protestas. Cinco balas lo alcanzaron. Al mismo tiempo, su mejor amigo también recibió un disparo. Murió en el acto, en sus brazos.
Los amigos llevaron al atleta en scooter al hospital cerca del Gran Bazar. Los pasillos estaban llenos de heridos. Las familias se desplazaban buscando a sus hijos. Los médicos y enfermeras trabajaron incansablemente. Había sangre por todas partes. La mayoría de las víctimas habían sido alcanzadas por las balas: algunas habían muerto, otras se encontraban en estado crítico.
La hermana de Karim fue informada y fue al hospital. En el camino, gritó en su coche: “Mi hijo se muere por la libertad. Muerte a este régimen”.
Su hijo estaba cubierto de sangre: había sido golpeado en la pierna, el estómago y el brazo. Ella suplicó a los médicos que le salvaran la vida. Un médico que pasaba dijo: “Necesita ser operado inmediatamente. La bala está cerca del corazón”.
La operación se realizó sin anestesia, afirma la hermana de Karim. No hubo tiempo para esperar. La familia tuvo que abandonar el hospital lo más rápido posible: la Guardia Revolucionaria viene regularmente a recoger a los heridos, dice Karim. NRC.
Luchamos contra el Shah hace 45 años. Ahora nuestros hijos están haciendo esto contra este régimen.
Cuando llegamos a casa, la policía tardó varios minutos en aparecer en la puerta. Habían oído que su hijo había resultado herido. Para decidir si todavía se lo llevarán, se verán las imágenes de la cámara. Por el momento no se le permitió salir de casa.
La hermana de Karim quería llevar a su hijo con un tío en el norte para su protección. Pero sus heridas eran demasiado graves.
En los días siguientes, le preguntó a su hijo qué había pasado. Casi no dijo nada.
“Éste es el precio de la libertad”, le dice a Karim. “Hace 45 años luchamos contra el Sha. Ahora nuestros hijos luchan contra este régimen”.
Karim sólo dispone de unos minutos para hablar con su hermana. Entonces la conexión se rompe.
:format(webp)/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2026/02/02151428/020226BUI_2031240718_WEB_FI_ILLU_Iran2_Fieke-Ruitinga.jpg)
Profesor universitario en FranciaVisitar a familiares durante las protestas
Una mujer iraní de unos treinta años estaba visitando a su familia en Mashad, al noreste de Irán, durante las protestas. Vive desde hace varios años en Francia, donde realiza su doctorado y enseña en la universidad.
Proviene de una familia religiosa tradicional. Su familia nunca apoyó al régimen, pero siempre hubo desconfianza hacia Occidente.
En conversación telefónica, la mujer explica lo que vio en los días que rodearon las protestas.
En Mashhad, toda la familia se reunió la tarde del martes 6 de enero para celebrar su visita. En la mesa, la familia discute si se manifestarán. La mujer quería salir, pero su padre no quería que ella saliera. “El precio es demasiado alto. Dispararán”, advirtió.
Al final, la mujer decidió irse con su marido.
“El coche estaba cerca por si tuviéramos que escapar. Había gente por todas las calles, pero no había grandes multitudes todavía. La policía aún no tenía armas grandes, sólo Tasers. Gritaban a la gente que no se reuniera, pero no se pusieron violentos”.
A la mañana siguiente había lemas colgados en las paredes por todas partes: “Viva el Sha”, “Abajo el dictador”.
Por la noche las calles parecían cada vez más una zona militar. La policía local fue reemplazada por la Guardia Revolucionaria con armas pesadas. Recibió mensajes de texto del gobierno: “Esto no es una protesta, esto es un levantamiento y así es como lo están aplastando. Si quieres proteger a tu familia, quédate adentro”.
Los agentes gritaron a la gente que se marchara y lanzaron gases lacrimógenos. Hombres en motocicletas comenzaron a disparar contra la multitud desde atrás. Sucedió rápidamente: ella también corrió. Vio gente caer. Su marido la tomó de la mano y la llevó al auto.
Llegaron a casa alrededor de las once de la noche.
Los trabajadores de la ciudad con chalecos amarillos brillantes lavaron la sangre y limpiaron los vidrios rotos.
Al día siguiente, jueves, había aún más guardias revolucionarios, más vehículos militares y ametralladoras más pesadas.
Esa noche quiso volver a protestar, pero su padre se lo prohibió. Ella se disculpó y dijo que iba a ver a su tío. Pero su padre se dio cuenta y la recogió un poco más tarde.
Alrededor de medianoche, cuando las protestas fueron sofocadas, ella salió de todos modos, esta vez con su padre. Condujeron por la ciudad. Los manifestantes se habían ido, pero había sangre en las calles.
Olía a humo. Las calles estaban llenas de cristales de ventanas rotas, las paradas de autobús estaban todas rotas.
Los empleados de la ciudad estaban trabajando en todas partes: con chalecos amarillos brillantes, bajo la supervisión de funcionarios. Lavaron la sangre, limpiaron los cristales rotos, pintaron los lemas con pintura blanca, pero incluso debajo de la pintura los lemas seguían siendo visibles.
La calle estaba tranquila y parecía una ilusión. Normalmente las tiendas están abiertas hasta medianoche, pero ahora estaba oscuro y todo estaba cerrado.
Curiosamente, la vida normal continuó el viernes. En el supermercado, el dependiente y sus clientes maldijeron al régimen. Todos hablaron en voz baja. Pero ninguno tenía miedo del otro. En Irán, la gente lleva años compartiendo su dolor entre sí.
El viernes, su padre se enteró de que varios de sus compañeros habían sido asesinados. Poco a poco se dio cuenta del alcance de la violencia.
Esa noche, en una reunión familiar, su tío, que había estado en las protestas la noche anterior, dijo que vio ametralladoras en un paso elevado apuntando a la multitud. Se mostró alegre: “Nos alcanzaron, pero afortunadamente sólo un pequeño granizo”. Luego se hizo el silencio.
:format(webp)/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2026/02/02151428/020226BUI_2031240718_WEB_FI_ILLU_Iran1_Fieke-Ruitinga.jpg)
MaestroInstigadora de las protestas en su ciudad.
Una profesora (47) vive con su marido, su hijo y su madre en un pequeño pueblo del oeste de Irán. Participa en las manifestaciones desde el 28 de diciembre y es una de sus instigadoras. El jueves 8 de enero, día de las protestas más grandes y sangrientas, llevó un diario NRC.
“Esta mañana me desperté con una sensación extraña. Estaba feliz, pero también preocupado. Sería una noche importante, el Príncipe Heredero había llamado a actuar por primera vez”.
Mi hija llamó desde Estados Unidos y charlamos por WhatsApp durante al menos una hora. Le dije que la injusticia casi había terminado. Pero de repente surgieron dudas: ¿Y si fracasáramos, como en tiempos pasados?
Luego comencé a almorzar. Pensé que necesitaba preparar un buen almuerzo, tal vez no esté allí mañana. Alrededor de la hora del almuerzo, un amigo me escribió un mensaje. Dijo veladamente que esta tarde íbamos a dar un “paseo” con algunas personas más.
Mi amigo nos recogió a las siete. Mi madre estaba preocupada; Advirtió que las fuerzas de seguridad eran despiadadas.
Estacionamos el auto en un callejón. En ese momento sentí miedo, tensión y, más que nada, esperanza. Vi gente salir de sus casas en grupos, todos vestidos de negro y con máscaras como nosotros.
Empezamos a corear consignas: “Esta es la última batalla, Pahlavi regresa”, “Larga vida al Sha”, “Muerte a Jamenei”, “Muerte al dictador”.
Al principio me temblaron las manos, las piernas y todo el cuerpo, pero grité con determinación. Cogí algunas piedras por si las necesitaba.
Las fuerzas de seguridad bloquearon la carretera principal. Fuimos rechazados por gases lacrimógenos y balas. Luego nos reunimos de nuevo, gritando consignas y animándonos unos a otros. Cuando atacaron, nos dispersamos por los callejones. Las puertas de algunas casas estaban abiertas y la gente buscó refugio allí.
Me quedé solo durante una persecución. Vi a una anciana parada frente a su casa, la puerta estaba abierta. Lavó verduras en su jardín. Le pedí permiso para beber un poco de agua; mi lengua y mi garganta estaban completamente secas.
Cuando salí nuevamente del patio, caminé en la dirección de donde venía el ruido. Cuando vi un gran grupo de personas, volví a sentir coraje. Corrí hacia ella. Éramos unos mil, tal vez más. Todos corearon consignas.
Grité con todas mis fuerzas: Tienes miedo de la multitud, acércate.
Nos quedamos allí unas dos horas. Dispararon gases lacrimógenos, utilizaron cartuchos de escopeta y también se escuchó el sonido de balas reales. Entré a una casa con algunas otras mujeres y dos adolescentes con la puerta abierta.
Ya afuera le grité a la gente: No tengan miedo, vengan, juntos los inundaremos. Grité con todas mis fuerzas: Tienes miedo de la multitud, acércate. Tuvo un gran impacto: la gente que se había escondido en los callejones regresó.
Fue una noche hermosa. La gente se preocupaba unos por otros; Hubo mucha solidaridad. El gran puente hacia el bazar estaba completamente en manos del pueblo. Se habían encendido fuegos por todas partes para neutralizar los gases lacrimógenos. Vi a un hombre con la cara ensangrentada; La gente lo limpió.
De vuelta en mi propia casa, casi simultáneamente me crucé con mi cuñada, que se había unido en otro barrio. Nos abrazamos, hicimos la V de victoria y entramos juntos.
Mi madre estaba ocupada preparando la cena. Mi hijo también volvió a casa. Comimos una comida sencilla que consistía en sopa, escalope y queso. Mi marido y mi madre habían instalado un altavoz en el balcón exactamente a las ocho en punto y estaban tocando consignas en la oscuridad y con las luces apagadas. Se sintió bien que todos llegaran sanos y salvos a casa. Estaba contento y mi corazón estaba en paz.
En los días siguientes se reanudó la vida normal. Era la semana de exámenes en la escuela. El director me llevó aparte y me dijo: ‘Tenía mucho miedo de que te arrestaran'”.
Principios periodísticos de la NRC
About The Author
