Tres de los procesamientos involucraron delitos de menor nivel.
“Se ha infringido una ley, esperamos haber logrado el cambio de comportamiento previsto”, dijo Crawford. “No esperamos muchas apelaciones. Si apelan, decidiremos si volvemos a presentar los cargos”, dijo.
“Ninguna de estas es nuestra principal preocupación”.
Dijo que la agencia ha vuelto a presentar cargos por seis casos penales adicionales que aún no se han completado.
La EPA inició una investigación interna en septiembre tras descubrir que 25 de sus 250 funcionarios trabajaron sin autorización total desde su nombramiento entre junio de 2022 y enero de 2023.
El error del sistema afecta a menos del 10 por ciento de las más de 45.000 multas emitidas desde junio de 2022.
Carga
Crawford enfatizó que actualmente hay 80 casos penales pendientes en los tribunales y que los 19 casos penales involucrados también se relacionan con una pequeña parte del trabajo de la EPA.
“El alcance es increíblemente pequeño, pero obviamente la junta y yo queremos hacer avanzar las cosas. Queremos ser completamente transparentes”.
Según su informe anual, la EPA registró un déficit de 16,1 millones de dólares en 2024-25, una mejora con respecto a los 44,3 millones de dólares del año anterior.
Crawford insistió en que el error no tendría impacto en los servicios de primera línea de la agencia. Dijo que el error fue descubierto mediante las propias inspecciones de la EPA y desde entonces ha sido corregido.
“Así que sabemos que hemos identificado esto. No hay más problemas y hemos solucionado este error del sistema para que no vuelva a suceder”.
La autoridad escribió a todos los afectados y Crawford se disculpó por las molestias de la “lamentable situación”.
Comience el día con un resumen de las historias, análisis y conocimientos más importantes e interesantes del día. Suscríbase a nuestro boletín informativo Morning Edition.